O Cravo e a Rosa

El Clavel y la Rosa

O Cravo e a Rosa

Hoy sé lo que es vivir, lo que es soñarHoje eu sei o que é viver o que é sonhar
Pero no sé qué significa ni qué voy a decirMais não sei o que quer dizer nem o que eu vou falar
No quiero saber qué piensas de míNão quero saber o que você acha de mim
Pero sí quiero saber de quién estás interesadaMais quero saber de quem você esta afim

Pero no nos miramos ni nos hablamosMais a gente não se olha e nem se fala
Parece que no te caigo bienAté parece que não vai com a minha cara
Cuando llego tengo algo que decirQuando chego tenho algo para falar
Pero tú no quieres escucharmeMais você não quer me escutar

No quieres escucharme, no quieres hablar conmigoVocê não quer me ouvir não quer falar comigo
Pero cuando me acerco a ti, simplemente somos amigosMais quando chego em você nos somos simplesmente amigos
No sabes cuánto luché, toda mi vida te esperéVocê não sabe o quanto eu batalhei, a vida toda eu te esperei

El clavel es bueno pero la rosa es más fraganteO cravo é bom mais a rosa é mais cheirosa
Mi boca es la miel que te endulzaA minha boca é o mel que te adoça
La sangre corre, sube en míO sangue corre vai subindo em mim
En tus ojos está escrito que síTa nos seus olhos esta escrito que sim

Dame una oportunidad, una oportunidadMe de uma chance, uma chance
Al menos contigoPelo menos com você
Tú no quieres escucharVocê não quer ouvir