Suntok Sa Buwan

Golpear a la luna

Suntok Sa Buwan

Golpear a la lunaSuntok Sa Buwan
EraserheadsEraserheads

Decían que 'no' no podría hacerloSabi nila na "hindi" ko raw makakaya
Acercarme a ti solo, presentarmeAng lumapit sayo magisa, magpakilala
Decían que mi coraje era fuerteSabi nila malakas daw ang aking loob
¿Estoy teniendo suerte?Sinuswerte daw ba ako
Deberíamos pensar en amarnos los dosMag isip na tayong dalawa ay magmahalan

Mira ahora, ¿quién se está riendo?Tingnan mo ngayon, sino na nga bang nkatawa
Cuando caminamos juntos, ¿no están todos callados?'pag tayo ay naglalakad, o di ba, tahimik n lang sila
Con la cantidad de pretendientes guaposSa dami noon ng nanligaw sa 'yong poging
Haciendo fila, presumiendoNakapila baldeng pabling
¿Quién hubiera pensado que nos amaríamos, que estaríamos juntos?Sino bang mag akalaang tayo ay magmahalan, magkatuluyan

Coro:Chorus:
Solo estabas alcanzando la luna ese día, mi único amorSuntok sa buwan ka lang nung araw tanging irog ko
Tu belleza y bondad, no lo podía creerSa ganda mo at bait ay hindi ko akalain
Mi corazón fue capturado en la oscuridadPuso ko'y hinagip sa dilim
Ignoré a mi rivalKaribal ko'y hindi pinansin
Solo se quedó atrásRumemate na lang sa bandang hulihan
Golpear a la luna, ganar, solo eres míaSuntok sa buwan, panalo, akin ka lang

Decían que realmente no éramos compatibles, solo me notarías si perdías el conocimientoSabi nila na hindi nga raw tayo bagay mapapansin mo lang daw ako kung mawawalan ka nang malay
Decían que necesitabas un milagro, que no podrías ser pacienteSabi nila kailanga'y isang himala, di ka raw madaan sa tiyaga
Mira quién ahora está boquiabierto, admirandoTingnan mo kung sino na ang siyang nakatunganga, humahanga

Coro:Chorus:
Solo estabas alcanzando la luna ese día, mi único amorSuntok sa buwan ka lang nung araw tanging irog ko
Tu belleza y bondad, no lo podía creerSa ganda mo at bait ay hindi ko akalain
Mi corazón fue capturado en la oscuridadPuso ko'y hinagip sa dilim
Ignoré a mi rivalKaribal ko'y hindi pinansin
Solo se quedó atrásNakahagod na lang sa bandang hulihan
Golpear a la lunaSuntok sa buwan!
¡Ganar!Panalo
Eres solo mía (repetir 4 veces)Akin ka lang (repeat 4 times)