Toyang

Toyang

Toyang

Esta, esta, esta próxima canción es todo sobre el amorThis, this, this next song is all about love
Y la escribí yo soloAnd I wrote it all by myself

INTROINTRO
Intentan decirnos que somos muy jóvenesThey try to tell us we're too young
Demasiado jóvenes para estar realmente enamoradosToo young to really be in love

Nuestra casa es pequeñaBahay nami'y maliit lamang
Pero, pero, pero, pero está limpia incluso en la cocinaPero, pero, pero, pero malinis 'to pati sa kusina
Siempre comemos juntosKumain man kami'y laging sama-sama
Bolígrafo, bolígrafo, bolígrafo para cerrar, sin cuchillo, sin tenedorPen, pen, pen de sara pen, de kutsilyo de armasen
Jajaja, jajaja, jajaja del búfalo, del búfalo de piedraHaw, haw, haw de carabao, de carabao de batuten

Dame cinco para comprar putoPengeng singko pambili ng puto
A las vendedoras de buñuelosSa mga tindera ng bitso-bitso
Skyflakes, Coca-Cola 500, dame un besoSkyflakes, Coke 500, pahingi ng kiss
Lo que pagas en el jeepney aún no es suficienteAng bayad mo sa jeepney kulang pa ng diyes

ESTRIBILLOREFRAIN
Amo a Toyang porque ella es simplementeMahal ko si Toyang 'pagkat siya'y simple lamang
Aunque tengamos problemas, siempre estamos juntosKahit namomroblema basta't kami ay magakasama

A menudo no tenemos dineroMadalas man kaming walang pera
Solo con ver el brillo de sus ojos, estoy satisfechoMakita lang ang kislap ng kanyang mga mata ako ay busog na
Nos quedamos en Tandang SoraNakatambay kami sa Tandang Sora
¡Ey, tómalo!Yo, take it!

AD LIBAD LIB

Ti ayat ti maysa nga baroTi ayat ti maysa nga baro
(¿Cómo puedo hablarte de mi amada?)(How can I tell you about my loved one)
Ket balasang nga natalnaKet balasang nga natalna
(¿Cómo puedo hablarte de mi amada?)(How can I tell you about my loved one)
Incluso así, incluso así, incluso asíUray man, uray man, uray man
(¿Cómo puedo hablarte de mi amada?)(How can I tell you about my loved one)
No es solo que la extrañoHaan unay nga nadonya
(¿Cómo puedo hablarte de mi amada?)(How can I tell you about my loved one)

[Repetir 1ra Estrofa][Repeat 1st Stanza]
[Repetir ESTRIBILLO][Repeat REFRAIN]

CODACODA
¡Woh!Woh!
Toyang, oh, ToyangToyang, o, Toyang
Por favor, escúchamePlease, pakinggan mo naman ako
Siempre seré fiel a ti, ¡woh!I will always be true to you, woh!
¡Tómalo!Take it!
No éramos tan jóvenes en absolutoWe were not too young at all
¡Woh!Woh!