Milk An Money

Leche y Dinero

Milk An Money

Sueño con todos los años en decadenciaI dream of all the years decaying
Sueño con finales amargos, sonrisas en la calleI dream of bitter endings, street smiles
Despedidas llenas de odioHateful goodbyes
Mentiras dementesDemented lies

Sueño con armas de gatillo rojoI dream of guns with red round triggers
Y balas que nunca fallanAnd bullets that don't ever miss
Y heridas que no sananAnd wounds that won't heal
Manos que no sientenHands that won't feel

¿Está este terreno sagrado hundiéndose?Is this hallowed ground sinking?
¿Se detendrán las lágrimas al caer?Will tears stop their falling?
¿Puedo hablar la verdad si me cortan la lengua?Can I speak the truth if they cut my tongue?

Una noche te despiertas gritandoOne night you wake up you're screaming
Con manos temblorosasWith trembling hands
Y lo aterrador esAnd the frightening part
Que no entiendesIs you don't understand

Y mientras seguimos viviendoAnd as we go on living
Cada día debemos decirnosEach day we must tell ourselves
Que tenemos que seguir adelanteThat we have to carry on

Y cada noche al acostarnosAnd every night as we lay down
Y entregar nuestras oracionesAnd deliver our prayers
Vivimos para ver otro díaTo live to see another day

Pero aquí abajo a nadie le importaBut then down here no one cares
Y tus problemas serán encontradosAnd your troubles will be found
Enterrados a seis pies bajo tierraBuried six feet in the ground

Soñamos con una tierra de leche y dineroWe dream a land of milk and money
De mañanas soleadas y con caféOf coffee mornings bright and sunny
Sexo por teléfonoSex on the phone
No estás soloYou're not alone

Y cada noche al acostarnosAnd every night as we lay down
Y entregar nuestras oracionesAnd deliver our prayers
Vivimos para vivir y ver otro díaWe live to live to see another day

Pero cuando las pesadillas lleganBut when nightmares come around
Estaremos bebiendo todo nuestro vinoWe'll be drinking all our wine
Enterrados a seis pies bajo tierraBuried six feet in the ground