Peace It Together

Paz Juntos

Peace It Together

Podemos si así lo queremosWe can if we want it to
Empecemos tú y yoLet's start with me and you
Ambos juntosBoth of us together
Roto, pegado, pegadoBasag ipagdiket-diket
Corazón lleno, llenoPusong punet-punet
Hagamos paz juntosLet's peace it together

Y vamos, vamos, únete a nosotrosAt come on, come on let's join us
Toda la FilipinasBuong Pilipinas
Porque esto es Natin99'Cause this is Natin99
Sí, podemos hacerlo juntosYes we can do it together
Hagamos paz juntosLet's peace it together
Siempre, siempre somos nosotrosNatin, natin tayo all the time
Paz, ¡sí!Peace it!

Un saltamontes brincando, brincandoMay tipaklong tumatalon-talon
Aunque aún no sea año nuevoKahit di pa naman bagong taon
Le pregunté qué hay alláTinanong ko anong meron doon
Y me respondió queAng sinagot nya sa akin ay
Natin99Natin99
Esperando un taxi en el puenteNag-abang ng taxi sa may tulay
Ya hace rato saludandoKanina pa pakaway-kaway
No pasó mucho y ya subimosDi nagtagal ay may nagsakay
Vamos haciaPapunta kami sa
Natin99Natin99
Mucha gente empujándoseAndaming tao nag-uunahan
Como si se fueran a acabarKala mo naman mauubusan
Con calma en el empujónDahan-dahan sa tulakan
¿No saben que hoy esHindi nyo ba alam ngayon ay
Natin99?Natin99
Hay gente de DavaoMay mga taga-Davao
Bailando sin pararWalang humpay kung sumayaw
¿No tienen sed?Hindi ba kayo nauuhaw
Nosotros estamos tomandoUmiinom kami ng
Natin99Natin99

Podemos si así lo queremosWe can if we want it to
Empecemos tú y yoLet's start with me and you
Ambos juntosBoth of us together
Roto, pegado, pegadoBasag ipagdiket-diket
Corazón lleno, llenoPusong punet-punet
Hagamos paz juntosLet's peace it together

Y vamos, vamos, únete a nosotrosAt come on, come on let's join us
Toda la FilipinasBuong Pilipinas
Porque esto es Natin99'Cause this is Natin99
Sí, podemos hacerlo juntosYes we can do it together
Hagamos paz juntosLet's peace it together
Siempre, siempre somos nosotrosNatin, natin tayo all the time

Paz, hombre, paz, hombre, ¿dónde has ido?Peace man, peace man where have you gone?
Vuelve, nuestro trabajo aún no ha terminadoCome back our work here is not yet done
Policía, policía, apaga el solPoliceman, policeman put out the sun
Oh paz, hombre, paz, hombre, ¿dónde has ido?O peace man, peace man where have you gone?

Paz, paz, hagamos paz juntosPeace, peace, peace it together
Paz, paz, hagamos paz juntosPeace, peace, peace it together
Paz, paz, hagamos paz juntosPeace, peace, peace it together
Paz, paz, hagamos paz juntosPeace, peace, peace it together

Todo esto es nuestroLahat ng ito ay sa atin
Todo esto lo hicimos nosotrosLahat ng ito tayong gumawa
Todo esto es nuestro, úsenloLahat ng ito ay sa atin, gamitin natin
Los culpables ya están rotosNabasag na ang mga salarin
Amplía tu visiónLawakan mo ang iyong paningin
¿Sigues mirando hacia afuera?Sa labas ka pa rin ba nakatingin
Oh, amigo míoO pare ko

Así que vamos, vamos, únete a nosotrosSo come on, come on let's join us
Toda la FilipinasBuong Pilipinas
Porque esto es Natin99'Cause this is Natin99
Sí, podemos hacerlo juntosYes we can do it together
Hagamos paz juntosLet's peace it together
Siempre, siempre somos nosotrosNatin, natin tayo all the time

Podemos si así lo queremosWe can if we want it to
Empecemos tú y yoLet's start with me and you
Ambos juntosBoth of us together
Roto, pegado, pegadoBasag ipagdiket-diket
Corazón lleno, llenoPusong punet-punet
Hagamos paz juntosLet's peace it together
Hagamos paz juntosLet's peace it together
Hagamos paz juntosLet's peace it together