Con Sudor En La Frente

Avec la sueur sur le front

Con Sudor En La Frente

Essayer, c'est ce qu'il manqueIntentar es lo que falta
C'est ce que je pense et je le désireEso pienso y lo deseo
Éviter déjà trop de fautesEvitar ya muchas faltas
Être meilleur dans ce que je voisSer mejor en lo que veo

Je n'ai rien, je n'ai rienTengo no tengo nada
Je n'ai rien et oui, j'y croisNada tengo y sí lo creo
Que tout nous coûtera déjàQue todo ya nos costará
Gagner avec la sueur sur le frontGanar con sudor en la frente

Quand on dépense, on ne réfléchit pasAl gastar no se pensará
Pas facile d'être célibataire avec du fricNo fácil solteras billete
Parce que tu te souviens toujoursPorque siempre lo recordabas
Si tu as, c'est que t'es un connardSi tienes, porque eres ojete

C'est ce qu'ils disent, ils parlent de toiEso dicen, hablan de uno
Ça ne cesse pas de j-No deja ya de j-
Sans argent, pas d'amiSin dinero amigo ninguno
Ami, il faut ramener du fricAmigo peso bolsa traer

Et si tu dépenses tout ce qui t'appartientY si te gastas todo lo tuyo
Tu finiras seul, tu vas le voirSí acaba solo te has de ver

(Et bien sûr, ouais ouais)(Y claro que sí plus plus)

Beaucoup en souffrent et en ontMuchos lo sufren y lo tienen
Ils attrapent la lièvre fatiguéeAgarran cansada la liebre

Héritage d'héritage, ça arriveHerencia de herencia ya vienen
Beaucoup d'argent se perdMucho dinero se pierde
Gaspillé dans les plaisirsMalgastado en los placeres
Ou les vices que tu entretiens déjàÒ Vicios que ya mantienes

Que tout nous coûtera déjàQue todo ya nos costará
Gagner avec la sueur sur le frontGanar con sudor en la frente
Quand on dépense, on ne réfléchit pasAl gastar no se pensará
Pas facile d'être célibataire avec du fricNo fácil solteras billete

Parce que tu te souviens toujoursPorque siempre lo recordabas
Si tu as, c'est que t'es un connardSi tienes, porque eres ojete

C'est ce qu'ils disent, ils parlent de toiEso dicen, hablan de uno
Ça ne cesse pas de j-No deja ya de j-
Sans argent, pas d'amiSin dinero amigo ninguno
Ami, il faut ramener du fricAmigo peso bolsa traer

Et si tu dépenses tout ce qui t'appartientY si te gastas todo lo tuyo
Tu finiras seul, tu vas le voirSí acaba solo te has de ver