A Semana Inteira

Die ganze Woche

A Semana Inteira

Die ganze WocheA semana inteira
Habe ich auf dich gewartetFiquei esperando por você
Und jede NachtE todas as noites
Habe ich nur von dir geträumtEu sonhei somente com você
Du kannst dir nicht mal vorstellenVocê não pode nem imaginar
Was das in mir ausgelöst hatO que causou em mim
Eine ganze Woche zu wartenEsperar uma semana inteira
Ist so schlimmÉ tão ruim
Du wolltest nachdenken und mir eine Antwort gebenVocê ficou de pensar e de dar uma resposta
Für michPara mim
Ich war unsicher, ob du mir sagen würdestNa dúvida fiquei se você ia me dizer
JaQue sim
Du kannst dir nicht mal vorstellen, was das in mir ausgelöst hatVocê não pode nem imaginar o que causou em mim

Eine ganze Woche zu warten ist so schlimmEsperar uma semana inteira é tão ruim
Du weißt nicht, dass du mirVocê não sabe que me devolveu
Alle Illusionen zurückgegeben hastToda ilusão
Du hast mir den Frieden zurückgebracht, hast mir Liebe gebrachtMe devolveu a paz, me trouxe amor
Und mir die Hand gereichtE me deu a mão
Jetzt, mein SchatzAgora meu bem
Wenn du sagstSe você disser
Sagst, dass nichtDisser que não
Weiß ich nicht, was ich tun sollNão sei que farei
Denn ich habe dir schon langePois há muito tempo eu já lhe dei
Mein Herz gegebenMeu coração
Du kannst dir nicht mal vorstellen, was das in mir ausgelöst hatVocê não pode nem imaginar o que causou em mim