Pelas Esquinas de Ipanema

Por las Esquinas de Ipanema

Pelas Esquinas de Ipanema

Vamos la ola, viene el marVai a onda, vem o mar
Y yo en la playa contigoE eu na praia com você
Vamos juntos a bucearVamos juntos mergulhar
En el misterio de estas aguasNo mistério dessas águas
Bucear, bucear, bucearMergulhar, mergulhar, mergulhar
Beber el mundoBeber o mundo
Bucear, bucear, bucearMergulhar, mergulhar, mergulhar

Tú y yoEu e você
En lo profundo, llega la modaLá no fundo, vem a moda
Y los dos siendo vendidosE nós dois sendo vendidos
Vamos juntos a caminarVamos juntos caminhar
En el suspenso de las vitrinasNo suspense das vitrinas
Caminar, caminar, caminarCaminhar, caminhar, caminhar
Por las esquinasPelas esquinas
Caminar, caminar, caminarCaminhar, caminhar, caminhar

Pipi-dogs, lanchonetesPipi-dogs, lanchonetes
Jet-sets y resacasJet-sets e ressacas
Best sellers, discotecasBest sellers, discothéques
Paradas de autobús y chicos malosBus-stop e pivetes
Bucear, bucear, bucearMergulhar, mergulhar, mergulhar

Copertone y blue jeansCopertone e blue jeans
Gente importante y JobinsBig shots e Jobins
Helechos y boutiquesSamambaias e boutiques
Parafinas y desacuerdosParafinas e desquites
Caminar, caminar, caminarCaminhar, caminhar, caminhar

O caminamos con la olaOu a gente caminha na onda
Y paseamos en este marE passeia nesse mar
O buceamos en las esquinasOu mergulha nas esquinas
Aunque no sepamos nadarMesmo sem saber nadar
Vamos la ola, viene la modaVai a onda, vem a moda
Nuestro amorNosso amor
Por las esquinasPelas esquinas