Até Quando?

¿Hasta cuándo?

Até Quando?

Puede ser que sepas controlar tu pensamientoPode ser que você saiba controlar seu pensamento
Y en algún momento esconderte en sentido contrarioE durante algum momento se esconder na contramão
Pero puede ser que aunque siempre seas tan reticenteMas pode ser que mesmo sendo sempre assim tão reticente
Yo pueda de repente, robarte el corazón...Eu consiga de repente, lhe roubar o coração...

Pero, ¿hasta cuándo, vas a tener que fingir?Mas, até quando, você vai ter que fingir
¿Hasta cuándo, vas a querer mentir?Até quando, você vai querer mentir
Pero ¿hasta cuándo, vas a negar amor?Mas até quando, você vai negar amor
Nadie soporta tanto tiempo el mismo dolor...Ninguém suporta tanto tempo a mesma dor...

Puede ser que el miedo te esté impidiendo en este momentoPode ser que o medo esteja te impedindo no momento
Y dejar que tu sentimiento te lleve en esta emociónE deixar seu sentimento te levar nessa emoção
Y puede ser que en tu forma un poco displicenteE pode ser que nesse seu jeitinho meio displicente
Se esconda ardientemente, tu más loca pasión...Se esconda ardentemente, sua mais louca paixão...

Pero, ¿hasta cuándo, vas a tener que fingir?Mas, até quando, você vai ter que fingir
¿Hasta cuándo, vas a querer mentir?Até quando, você vai querer mentir
Pero ¿hasta cuándo, vas a negar amor?Mas até quando, você vai negar amor
Nadie soporta tanto tiempo el mismo dolor...Ninguém suporta tanto tempo a mesma dor...

Quiero creer que algún día sepas cuál es tu momento adecuadoEu quero crer que você saiba um dia o seu momento certo
Acercándote más, llamándome cariñoSe chegando bem mais perto, me chamando de meu bem
Pero fíjate bien, no ves que tanto tiempo está pasandoMas veja bem você não vê que tanto tempo está passando
Ya podría estar amándote como nunca amé a nadie...Já podia estar te amando como nunca amei ninguém...

Pero, ¿hasta cuándo, vas a tener que fingir?Mas, até quando, você vai ter que fingir
¿Hasta cuándo, vas a querer mentir?Até quando, você vai querer mentir
Pero ¿hasta cuándo, vas a negar amor?Mas até quando, você vai negar amor
Nadie soporta tanto tiempo el mismo dolor...Ninguém suporta tanto tempo a mesma dor...