Seu Sim

Tu Sí

Seu Sim

Tu sí fue apostarSeu sim foi apostar
Por mi forma de sonreír sin reír a carcajadasNo meu jeito de sorrir sem gargalhar
Pero queriendo que me diera cuentaMas querendo me fazer notar

Tu sí fue simplemente permitirSeu sim foi só deixar
Que mi mirada distanteQue o meu olhar distante
Al encontrarse frente a la tuyaVendo-se diante do seu
Se sumergiera sin hacer alardeMergulhasse sem fazer alarde

Fue enfrentar los muchos días de quizásFoi enfrentar os muitos dias de talvez
Y las largas noches de seráE as longas noites de será
Fue amar al amorFoi amar o amor

Tu sí fue nunca creer que era tardeSeu sim foi nunca achar que era tarde
Fue activar el mecanismo que dio cuerdaFoi ativar o mecanismo que deu corda
A mi deseo inanimadoAo meu desejo inanimado
Hacer hervir mi sangre heladaFerver o meu sangue gelado
Darme tu regazo para descansarMe dar seu colo pra pousar

Fue enfrentar los muchos días de quizásFoi enfrentar os muitos dias de talvez
Y las largas noches de seráE as longas noites de será
Fue amar al amorFoi amar o amor

Tu sí fue verme por míSeu sim foi me ver por mim
Aceptarme asíMe aceitar assim
Y sin decir que síE sem dizer que sim
Hacer de mí, al finFazer de mim, enfim
Alguien completoAlguém inteiro
Completamente tu síInteiramente seu sim
Tu síSeu sim
Tu síSeu sim