São Nunca

São Nunca

São Nunca

No voy a quedarme más en esta pasiónNão vou mais ficar nessa paixão
Voy a casa de mamáVou pra casa de mamãe
Que siempre me ha querido bienQue sempre me quis bem
No voy a llorar más en esta estaciónNão vou mais chorar nessa estação
Maldiciendo los días por no verte llegarMaldizendo os dias por não te ver chegar
En el Día de São Nunca a las tres de la tardeNo Dia de São Nunca às três da tarde
En una nave espacial sin razónNuma espaçonave sem razão
Tú pareces ser de otro mundoVocê bem parece ser de outro mundo
Y el amor siempre ha sido ciego, paganoE o amor sempre foi cego, pagão

No voy a escuchar nuestra canción másNão vou mais ouvir nossa canção
Saldré a ver el mar, contar barcosVou sair pra ver o mar, contar navios
No voy a lastimar mi corazón másNão vou mais ferir meu coração
Pisando clavos porque tú no vienesPisando em cravos porque você não vem
En el Día de São Nunca a las tres de la tardeNo Dia de São Nunca às três da tarde
En la niebla de la ciudad en confusiónNa névoa da cidade em confusão

Cuentan que fue por amorContam que foi por amor
Que murió CristoQue morreu Cristo
Y es por amor que muereE é por amor que morre
Este cristianoEsse cristão
Luces, sombras, sueños, se vanLuzes, sombras, sonhos, vão
Todo, todo pasaTudo, tudo passa
El amor, noO amor, não