Traducción generada automáticamente
Shot To The Heart
Erasure
Disparo al corazón
Shot To The Heart
Tú no me amas
You don't love me
En la forma en que pensé que me querrías
In the way that i thought you would love me
Se podría decir
It could be said
Soy a la que llamas cuando estás sola
I'm the one that you call when you're lonely
Me dio tu amor como una pistola cargada
Gave me your love like a gun that was loaded
Y le diste un tiro al corazón
And you took a shot to the heart
Podría haberte ahorrado el dolor por segunda vez
I could have saved you the pain for the second time
Tuve que volver a probar lo que nunca fue mío
I had to come back to taste what was never mine
Cortado al grano y las reglas nunca se definieron
Cut to the chase and the rules never were defined
No podía soportarlo. Sabes que eres amigo mío
I couldn't face it you know you're a friend of mine
Lloro cuando se acabó
I cry when it's over
No todo está mal
It's not all bad
Podemos darle la vuelta y ser más fuertes
We can turn it around and be stronger
Hay buena intención
There's good intent
No trepar las paredes a medida que los días crecen más
No climbing the walls as the days grow longer
Me dio tu amor como una pistola cargada
Gave me your love like a gun that was loaded
Y le diste un tiro al corazón
And you took a shot to the heart
Podría haberte ahorrado el dolor por segunda vez
I could have saved you the pain for the second time
Tuve que volver a probar lo que nunca fue mío
I had to come back to taste what was never mine
Cortado al grano y las reglas nunca se definieron
Cut to the chase and the rules never were defined
No podía soportarlo. Sabes que eres amigo mío
I couldn't face it you know you're a friend of mine
Lloro cuando se acabó
I cry when it's over
Podría haberte ahorrado el dolor por segunda vez
I could have saved you the pain for the second time
Tuve que volver a probar lo que nunca fue mío
I had to come back to taste what was never mine
Cortado al grano y las reglas nunca se definieron
Cut to the chase and the rules never were defined
No podía soportarlo. Sabes que eres amigo mío
I couldn't face it you know you're a friend of mine
Método a la locura para mí nunca cumplir
Method to madness for me never do comply
Un gran triunfador, un chico con un sólido orgullo
An overachiever, a boy with a solid pride
Tuve que volver sólo para probar lo que nunca fue mío
Had to come back just to taste what was never mine
Cortado al grano y las reglas nunca se definieron
Cut to the chase and the rules never were defined
Lloro cuando se acabó
I cry when it's over
Lloro cuando se acabó
I cry when it's over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erasure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: