Midsommarblot

Ofrenda de Midsommar

Midsommarblot

Paisajes blancos en nuestros recuerdosWhite landscapes in our memories
El frío hambre que hemos soportadoThe cold hunger we have endured
Abrazando los vientos tibiosEmbracing the lukewarm winds
Saludamos a nuestros dioses, prevaleceremosWe hail our gods we will prevail

Cantemos toda la nocheLet us chant all through the night
En la luz del sol que nunca se poneIn the never setting sun's light
Nueve canciones mágicas a los dioses en lo altoNine magic songs to the gods up high
Luego levantamos nuestras copas hacia el cieloThen raise we our chalices up to the sky
Nos sacrificaremos, no caeremosWe will sacrifice, we will not fall
Frej y Freja, por favor escuchen nuestro llamadoFrej and freja, please hear our call

El disco dorado ha regresadoThe golden disc have now returned
Sol ha escapado del loboSol has escaped from the wolf
Sacrificio de sangre a nuestros diosesBlood sacrifice to our gods
Para mantener el invierno lejosTo keep the winter far away

Cantemos toda la nocheLet us chant all through the night
En la luz del sol que nunca se poneIn the never setting sun's light
Nueve canciones mágicas a los dioses en lo altoNine magic songs to the gods up high
Luego levantamos nuestras copas hacia el cieloThen raise we our chalices up to the sky
Nos sacrificaremos, no caeremosWe will sacrifice, we will not fall
Frej y Freja, por favor escuchen nuestro llamadoFrej and freja, please hear our call