O Relógio do Tempo

El reloj del tiempo

O Relógio do Tempo

El reloj ya marcaráO relógio do tempo, já vai marcar
La última hora, el pueblo de DiosA última hora, o povo de Deus
Prepárate para irteJá se prepara, para ir embora
Con ansiedad, esperamosCom ansiedade, nós esperamos
El gran momentoO grande momento
En el cual Jesús vendrá a buscarnosEm que Jesus, virá buscar-nos
En el raptoNo arrebatamento

El reloj no se detiene, se acerca el gran díaO relógio não para, se aproxima, o grande dia
Ver a Cristo cara a cara, qué alegríaDe vermos Cristo, face a face, que alegria
Las campanas ya sonarán, el novio se acercaAs badaladas, já vão soar, o Noivo vem vindo
Pronto veremos, el llanto inicuo y el levantamiento de la IglesiaBreve veremos, os ímpios chorando e a Igreja subindo

Como vírgenes prudentesTal como as virgens que são prudentes
Nosotros vemosNós vigiamos
Las lámparas siempre encendidasAs lamparinas, sempre acesas
MantenemosNós conservamos
Cuando el reloj, finalmente marqueQuando o relógio, marcar enfim
La hora final, vencedoresA hora final, vitoriosos
Cantaremos el himno triunfalNós cantaremos, o hino triunfal

El reloj no se detiene, se acerca el gran díaO relógio não para, se aproxima, o grande dia
Ver a Cristo cara a cara, qué alegríaDe vermos Cristo, face a face, que alegria
Las campanas ya sonarán, el novio se acercaAs badaladas, já vão soar, o Noivo vem vindo
Pronto veremos, el llanto inicuo y el levantamiento de la IglesiaBreve veremos, os ímpios chorando e a Igreja subindo