Dogum Günü

Cumpleaños

Dogum Günü

Hoy es especial, hoy es un día hermosoBugün özel bugün güzel bir gün
Dentro de mí hay una paz indescriptibleÝçimde tarifsiz bir huzur var
Toda la noche volví a rezarBütün gece dua ettim yine
Qué hermoso es todo lo vivido contigoNe güzelmiþ senle yaþananlar

Esta mañana me desperté muy tempranoBu sabah çok erkendi uyandým
Todavía estaba oscuro en todas las callesKaranlýktý hala tüm sokaklar
Llovió, la ciudad se limpióYaðmur yaðdý yýkandý tüm þehir
El sol iluminó todos los recuerdosGüneþ açtý bütün hatýralar

Otro día más cayó de los calendariosTakvimlerden birgün daha düþtü
Después de tu partidaBirgün daha gidiþinden sonra
Estoy bien, no mires que lloroBen iyiyim aðladýðýma bakma
Es difícil acostumbrarse a vivir sin tiAlýþmak zor sensiz yaþamaya

Feliz cumpleaños, mi amorDoðum günün kutlu olsun caným
Que seas feliz, mi otra mitadMutlu olsun benim diðer yaným
Feliz cumpleaños, mi amorDoðum günün kutlu olsun caným
Estoy a tu lado, mi lugar es contigo mañanaYanýndayým yerim senin yarýn
Feliz cumpleaños, mi amorDoðum günün kutlu olsun caným
Toda mi vida te perteneceSana ait benim tüm hayatým

Recolecté las cosas una por unaEþyalarý tek tek toparladým
Miré detenidamente las fotosUzun uzun resimlere baktým
Dos lágrimas cayeron de mis ojosÝki damla aktý gözlerimden
Susurré una canción que amabasSevdiðin bir türküyü fýsýldadým