Habitual

Habitual

Habitual

La gente se acostumbra con la basura en el suelo, la gente se acostumbra con el aire.A gente se acostuma com o lixo no chão, a gente se acostuma com o ar.
La gente se acostumbra a ver televisión, la gente se acostumbra a llorar.A gente se acostuma a ver televisão, a gente se habitua a chorar.
La gente se acostumbra, la gente se habitúa.A gente se acostuma, a gente se habitua.

La gente pierde tiempo viendo televisión, tratando de entender la política.A gente perde tempo vendo televisão, tentando entender a política.
Y cuando la gente duerme, tiene la sensación de que vivir es algo futurístico.E quando a gente dorme, tem a sensação de que viver é coisa futurística.

La gente extraña lo que no ha pasado y vive la nostalgia de un mañana.A gente tem saudade do que não passou e vive a nostalgia de um amanhã.
Y cuando la gente despierta y ve que no ha cambiado, descubre que el tiempo ha vuelto atrás.E quando a gente acorda e vê que não mudou, descobre que o tempo acabou de voltar.
Se te dio otra oportunidad.A chance foi dada de novo.
No la desaproveches en el juego.Não vá desperdiçar a oportunidade do jogo.

La gente se arrepiente de no haber besado a esa chica de la escuela.A gente se arrepende de não ter beijado aquela garota da escola.
La gente siempre sabe que todo está mal, pero cambiar las cosas no funciona.A gente sempre sabe que tá tudo errado, mas mudar as coisas não rola.
La gente se acostumbra, la gente se habitúa.A gente se acostuma, a gente se habitua.

La gente valora a quien no lo merecía y sufre casi siempre por amor.A gente dá valor a quem não merecia e sofre quase sempre por amor.
La gente siempre dice que no sabía y mata una flor todos los días.A gente sempre diz que não sabia e mata todo dia uma flor.