Running Through The Woods

Corriendo por el bosque

Running Through The Woods

Busqué la presa para mi corazón cazador,I seeked the prey for my Hunting heart,
sin saber que daba la bienvenida al portador del dolor.not knowing I welcomed the bringer of pain.
¡Se alimenta! Con mi corazón.Feeds! With my Heart.
¡Alimentado sonríe y comienza la carrera interminable!Feeded it grins and endless running begins!
Profundo, en el bosque.Deep, into the woods.
Hasta que encontré la flor del odio.Till I've found the flower of hate.

'¿Qué es esto dentro de mi cabeza, es amor o las mil bestias?'"What is this inside my head, is it love or the thousand beasts?"
'Estas son las flores en ti y las mariposas te traen alegría.'"These are the flowers in you and the butterflies bring you joy."
'Son las mil bestias, te utilizan y desaparecen.'"It are the thousand beasts, they use you and disappear."

'Confundido como estoy, no cometeré errores.'"Confused as I am, I'll make no mistake."
'¡Exactamente! Cede ante mí, te convertiré en un dios del deseo.'"Exactly! Give in to me, I'll make of you a god of lust."
'Un dios del deseo es un animal atrapado, solo una puta para los cerdos.'"A god of lust is an animal trapped, just a whore for the pigs."

'Prefiero una vida sin amor, limpia mi corazón de malas acciones!'"I prefer a loveless live, clean my of heart of vicious deeds!"
'¡Bastardo! Crees que eres sabio, las mil bestias te persiguen.'"Bastard! You think you're wise, the thousand beasts hunt you down."
'Corre profundo en el bosque, busca la flor del odio."Run deep into the woods, search for the flower of hate.
¡Ve ahora! Antes de que sea demasiado tarde, cúbrete los oídos y los ojos.Go now! Before it's to late, cover your ears and eyes.
¡Corre! Antes de que las bestias se suelten,Run! Before the beasts turn loose,
y elige la flor del odio!'and pick the flower of hate!"

Entonces el amor surgió, extendiendo sus garras,Then love did arise, spreading her claws,
agarrando mi corazón y desgarrándolo.gripping my heart and ripping it apart.
Deseo pleno de dolor como ratas en mis venas.Desire full pain as rats in my veins.

Corriendo profundo, por el bosque.Running deep, trough the woods.
Perseguido por, las mil bestias,Haunted by, the thousand beasts,
su aliento, susurra en mi oído,their breath, whisper in my ear,
de los mil dolores, que debo soportar.of the thousand pains, I have to bear.

'La riqueza y el placer colorean el mundo,"Wealth and pleasure color the world,
pero elegiste el dolor y la tristeza.but you chose pain and sorrow.
Escucha con pesar y mira con horror,Hear with grief and see in horror,
las consecuencias de tu elección.the consequences of your choice.
¡Llora! ¡Grita! ¡Te estamos persiguiendo!Cry! Scream! We're after you!
¡Llora! ¡Grita! ¡Te cazaremos!'Cry! Scream! We'll hunt you down!"

'Deja de susurrar en mi oído.'"Stop whispering into my ear."

Flor del odio ¿dónde estás, dame fuerza y dame fe.Flower of hate where are thee give me strength and give me faith.
Anhelo por fuerza plena reciente, flor del odio ahora muéstrate.I long for recent full strength, flower of hate now show thee.

Soy cazador de las mil bestias, mi ira es plena reciente.I am hunter of the thousand beasts, recent full is my wrath.
Un sacerdote en el orden del odio.A priest in the ordain of hate.
El amor es mi único pecado.Love is my only sin.
Soy hecho por el dolor,I am made by the pain,
el amor me causó.love caused to me.
Mataré a las mil bestias.I shall kill the thousand beasts.
¡No conozco la misericordia!I know no mercy!

Soy hecho por el dolor del amor.I am made by the pain of love.