Sunrise Blues

Blues del Amanecer

Sunrise Blues

Fiebre en mi alma, espinas en mi costadoFever in my soul, thorns in my side
Blues en mis huesos, agujeros en mi orgulloBlues in my bones, holes in my pride
Polvo en mis zapatos, polvo en mis ojosDust in my shoes, dust in my eyes
Nada en mi bolsillo más que el próximo amanecerNothin’ in my pocket but the next sunrise
Hattie está de vuelta en Vicksburg, ella está en mis sueñosHattie’s back in vicksburg, ella’s in my dreams
Podría ser que el cielo esté en Harlem - nada es lo que pareceCould be heaven’s up in harlem – nothin’ what it seams
Un dólar en mi sombrero, una guitarra en un saco de algodónDollar in my hatband, guitar in a cotton sack
Camisa limpia en mi maleta, no estoy regresandoClean shirt in my suitcase ‘ain’t comin’ back
Temprano el domingo por la mañanaEarly sunday mornin’
Noventa y nueve grados a la sombraNinety-nine degrees in the shade
Junior está detrás de la barraJunior’s settin’ behind the bar
Contando todo el dinero que ganóCountin’ all the money he made
Blind Lemon está en el fonógrafoBlind lemon’s on the phonograph
El 'shine' está en el frasco de albañil‘Shine’s in the mason jar
Sin una buena mujer y un tren rápidoWithout a good woman an’a fast train
No puedes ir muy lejosYou can’t go but so far
Diáconos en la iglesia, rezando por un pecador como yoDeacons in the church house, prayin’ for a sinner like me
Pero crucificarán a un diácono aquí abajoBut they’ll crucify a deacon down here
Como lo hicieron con Jesús de GalileaLike they did Jesus from galilee
Blues en mis huesos, espinas en mi costadoBlues in my bones; thorns in my side
Fiebre en mi alma, agujeros en mi orgulloFever in my soul, holes in my pride
Polvo en mis zapatos, polvo en mis ojosDust in my shoes, dust in my eyes
Nada en mi bolsillo más que el próximo amanecerNothin’ in my pocket but the next sunrise