Amanha Só Lazer

Mañana Solo Diversión

Amanha Só Lazer

No pude dormir temprano, porque mi trabajo no lo permite.Eu não consegui dormi sedo, porque meu trampo não deixa.
La labor que hago durante el día, solo financia.O oficio que eu faço de dia, só financia.
Llevo tiempo y la mente, busco en esta rutina.Leva tempo e a mente, eu busco nessa rotina.
Lo que faltaba era sonido y sigo en la carrera.O que faltava som e sigo na correria

Sé bien que lamentar no gana peleas,Eu sei bem que lamento não ganha briga,
Porque no soy abogado y si lo fuera solo perdería,Porque não é advogado e se fosse só perderia,
Y si fuera policía, mi fuerza arrestaría,E se fosse delegado, minha força prenderia,
Quise ser arquitecto proyectando mi vida.Eu quis ser arquiteto projetando minha vida.

Siempre con una sonrisa, aconsejando a los más jóvenes,Sempre com um sorriso, aconselhando o mais novos,
Aprendiendo de los mayores, porque no ignoro nada.Aprendendo com mais velhos, porque eu nada ignoro.
Cada uno contribuye de la manera que puede,Cada um contribui da maneira que pode,
Lo bueno se absorbe, lo que no ni me conmueve.O que é bom absorve o que não é nem me comove

Lo que quiero lo persigo, dos piernas y nada más,O que eu quero corro atrás, duas pernas e nada mais,
Hay que tener disposición para mostrar que eres capaz.Tem que te disposição pra mostra que é capaz
Vence la tribulación hasta encontrar la paz,Vence a tribulação até encontra a paz,
Aprende cada lección y no te rindas jamás.Aprende cada lição e não se entrega jamais

Si no lo hago por mí, ¿quién lo hará?Se eu não fase por mim quem que vai faze
Tus metas están ahí, depende de ti.Suas metas tão ai, depende de você.
Sé que hoy está así, pero todo tiene un porqué.Sei que hoje ta assim, mais tudo tem um por que.
Si hoy estamos sudando, mañana es solo diversión.Se hoje estamos suando amanha e só lazer

Unos quieren ser futbolistas, otros astronautas,Uns querem ser jogador, outros se astronauta
Unos lo hacen por amor, otros hasta en falta.Uns fazem por amor, outros tão ate em falta.
Si trazas tu meta,Se traço sua meta,
Entonces dispara la flecha.Então atira a flecha.
Y acierta en el blanco, que más allá nos espera.E acerta no alvo, que mais além nós se pecha.

La vida se gana, el resto se conquista en la lucha,A vida é ganha o resto se conquista na pegada
Los que se quejan solo observan, y nosotros en la meta.Os reclamoes, só observam, e nos na linha de chegada.
Tenía planes y hermanos, algunos perdí en el camino,Eu tinha planos e manos, alguns perdi na estrada.
El tiempo cambia, algunos siguen la jornada.O tempo vários mudo, alguns mantém a jornada

Nos encontramos en algún bar,Nos encontramos, em algum bar
Hechos para recordar,Fatos pra lembrar,
Conquista y comparte,Conquista e compartilha
Dios nos acompañará.Deus vai nos acompanhar

La vida nos enseñará,A vida vai ensinar
El tiempo nos moldeará,O tempo vai nos moldar
El futuro superará,Futuro vai superar
Y el pasado no volverá.E o passado não vai voltar

Pero el presente es mío,Mas o presente é comigo
Y solo yo vivo,E é somente eu que vivo
Y muchos me acompañan,E muitos me acompanham
Es familia y amigos,É família e amigos,

Porque soñar es necesario,Porque sonhar é preciso
Debe haber un motivo,Tem que te um motivo
Para que la vida valga la pena,Pra vida vale a pena
Sé que es así.Sei que é.

Si no lo hago por mí, ¿quién lo hará?Se eu não fase por mim quem que vai faze
Tus metas están ahí, depende de ti.Suas metas tão ai, depende de você.
Sé que ahora es así, pero todo tiene un porqué.Sei que agora é assim, mais tudo tem um por que.
Si hoy estamos sudando, mañana es solo diversión.Se hoje estamos suando amanha e só lazer