Quarto

Cuarto

Quarto

En esta habitación oscuraNesse quarto escuro
Buscando refugioProcurando abrigo
Y coraje para decirE coragem pra dizer
Una vez más soñé contigoMais uma vez sonhei contigo

Y en este libre albedríoE neste livre-arbítrio
Pude decidirEu pude decidir
Te quiero aquí conmigoTe quero aqui comigo
Otra noche sin dormirMais uma noite sem dormir

Con tu beso, tu canto, tu voz, tu sonrisaCom seu beijo, seu canto, sua voz, o sorriso
Me encantan los defectos, me atrapan, me liberanMe encantam os defeitos, me prendem, me livram
Tu olor, tu cuerpo, resumo en un libroSeu cheiro, seu corpo, resumo em um livro
Tu forma, me pierdoSeu jeito, eu me perco
Mi amor, te juroMeu bem, eu te juro
Que túQue você
Fuiste hecha solo para míFoi feita só pra mim

En esta habitación oscuraNesse quarto escuro
Abracé tus secretosAbracei os teus segredos
Calme tus miedosAcalmei os seus medos
Para que duermas en pazPra você dormir em paz

En tu suspiro me deshagoEm teu suspiro eu me desfaço
Y en tu regazo, me enredoE no teu colo, me entrelaço
Y acostada en esta camaE deitada nesta cama
Cada vez te quiero más y más y másCada vez te quero mais e mais e mais

Con tu beso, tu canto, tu voz, tu sonrisaCom seu beijo, seu canto, sua voz, o sorriso
Me encantan los defectos, me atrapan, me liberanMe encantam os defeitos, me prendem, me livram
Tu olor, tu cuerpo, resumo en un libroSeu cheiro, seu corpo, resumo em um livro
Tu forma, me pierdoSeu jeito, eu me perco
Mi amor, te juroMeu bem, eu te juro
Que túQue você
Fuiste hecha solo para míFoi feita só pra mim

Mi universo está en este cuarto contigoMeu universo é nesse quarto com você
El tiempo aquí dentro pasa lentoO tempo aqui dentro passa devagar
Y el instante es infinitoE o instante é infinito
Cuando estoy contigoQuando eu tô contigo
No quiero nadaQuero nada
Nada másNada mais

Con tu beso, tu canto, tu voz, tu sonrisaCom seu beijo, seu canto, sua voz, o sorriso
Me encantan los defectos, me atrapan, me liberanMe encantam os defeitos, me prendem, me livram
Tu olor, tu cuerpo, resumo en un libroSeu cheiro, seu corpo, resumo em um livro
Tu forma, me pierdoSeu jeito, eu me perco
Mi amor, te juroMeu bem, eu te juro

Con tu beso, tu canto, tu voz, tu sonrisaCom seu beijo, seu canto, sua voz, o sorriso
Me encantan los defectos, me atrapan, me liberanMe encantam os defeitos, me prendem, me livram
Tu olor, tu cuerpo, resumo en un libroSeu cheiro, seu corpo, resumo em um livro
Tu forma, me pierdoSeu jeito, eu me perco
Mi amor, te juroMeu bem, eu te juro
Que túQue você
Fuiste hecha solo para míFoi feita só pra mim