You Need Some Lovin'

Necesitas un poco de amor

You Need Some Lovin'

Tienes tu cocaína en tus zapatos GucciYou've got your cocaine in your Gucci shoes
Tienes tu bronceado de Palm Springs en las noticias de Nueva YorkYou've got your Palm Springs tan in the New York News
No te gusta el champán pero tomas otro sorboYou don't like champagne but you take another sip
Dentro de tu club privado para los trágicamente modernosInside your private club for the tragically hip

Y esta noche es solo otraAnd tonight's just another
En una interminable cadena de una noche másIn an endless string of one more nights

Necesitas un poco de amor para pasar la nocheYou need some lovin' to get you through the night
Necesitas un buen hombre que te haga sentir bienYou need some good man to make you feel right
Necesitas ese toque tierno en la luz del amanecer rojoYou need that tender touch in the red dawn light
Necesitas un poco de amor para pasar la nocheYou need some lovin' to get'cha through the night

Estás buscando un romanceYou're lookin' for a romance
Pero estás en el lugar equivocadoBut you're in the wrong place
Sientes ese hambre pero sabes que no puedes saborearYou feel that hunger but you know you can't taste
Así que encuentras un sustituto pero te deja tan fríaSo you find some substitute but it leaves you so cold
Demasiadas penas, te están envejeciendoToo many heartaches, well, they're making you old

Y esta noche es solo otraAnd tonight's just another
En una interminable cadena de una noche másIn an endless string of one more nights

Necesitas un poco de amor para pasar la nocheYou need some lovin' to get you through the night
Necesitas un buen hombre que te haga sentir bienYou need some good man to make you feel right
Necesitas ese toque tierno en la luz del amanecer rojoYou need that tender touch in the red dawn light
Necesitas un poco de amor para pasar la nocheYou need some lovin' to get'cha through the night

Navegando por la habitación en tu vanidadSailin' 'round the room on your vanity
Soñando tus sueños ilimitadosDreamin' your unlimited dreams
Pero tus medias parecen un pocoBut your stockings kinda look a little
Desgastadas alrededor de las costurasFrayed around the seams

Mañana llega, es más tarde de lo que piensasHere comes tomorrow, it's later than you think
Te volaste los sesos en el lavaboYou blew your brains out in the bathroom sink
Mira en el espejo y ve entre líneasLook in the mirror and see between the lines
Puedes correr para siempre pero no puedes detener el tiempoYou can run forever but you can't stop time

Y esta noche es solo otraAnd tonight's just another
En una interminable cadena de una noche másIn an endless string of one more nights

Necesitas un poco de amor para pasar la nocheYou need some lovin' to get you through the night
Necesitas un buen hombre que te haga sentir bienYou need some good man to make you feel right
Necesitas un toque tierno en la luz del amanecer rojoYou need some tender touch in the red dawn light
Necesitas un poco de amor para pasar la nocheYou need some lovin' to get'cha through the night
Para pasar la noche (4x)Get'cha through the night (4x)