Traducción generada automáticamente

I Can Hardly Believe You're Mine
Eric Carmen
Apenas Puedo Creer Que Seas Mía
I Can Hardly Believe You're Mine
Darling, sentía que algo faltabaDarlin' I was feelin' somethin' missing
En mi vidaIn my life
Nunca vi, nunca me importó intentarNever seeing, never caring to try
Y me tocaste y me hiciste sentir tan diferenteAnd you touched me and you made me feel so different
Tan vivoSo alive
No estaba en ningún lado, hasta que abriste mis ojosI was nowhere, till you opened my eyes
Oh cariño,Oh baby,
Apenas puedo creer que seas míaI can hardly believe you're mine
Bebé,Baby,
Apenas puedo creer que seas míaI can hardly believe you're mine
Cariño, cuando estás aquí debajo de míDarlin' when you're lyin' here beneath me
Todo lo que séAll I know
Es que te amo más de lo que demuestroIs I love you, more than I ever show
Pero me saludas sin palabras pareceBut you greet me without words it seems
Y aún así el sentimiento creceAnd still the feeling grows
No estaba en ningún lado, hasta que tu amor tocó mi almaI was nowhere, till your love touched my soul
Oh cariño,Oh baby,
Apenas puedo creer que seas míaI can hardly believe you're mine
Bebé,Baby,
Apenas puedo creer que seas míaI can hardly believe you're mine
¿Por qué suponesWhy d'you suppose
Cómo mi corazón se llenaríaHow my heart would filled
Con tanta vaciedad?With so much emptiness
Ahora que te encontréNow I've found you
Estás rodeando mi corazónYou're surrounding my heart
Con dulce, dulce ternuraWith sweet, sweet tenderness
Me saludas sin palabras pareceYou greet me without words it seems
Y aún así el sentimiento creceAnd still the feeling grows
No estaba en ningún lado, hasta que tu amor tocó mi almaI was nowhere, till your love touched my soul
Bebé,Baby,
Apenas puedo creer que seas mía (sí)I can hardly believe you're mine (yeah)
Whoa bebé,Whoa baby,
Apenas puedo creer que seas míaI can hardly believe you're mine
Bebé,Baby,
Apenas puedo creer que seas míaI can hardly believe you're mine
Bebé,Baby,
Apenas puedo creer que seas míaI can hardly believe you're mine
LloraCry
(Eric Carmen/Scott McCarl)(eric carmen/scott mccarl)
Llora si te sientes soloCry if you feel lonely
Y sabes que no puedes cumplirAnd you know you can't make the grade
Ahora que te das cuenta de que deberías haberte quedadoNow that you realize you should've stayed
Y si sientes como yoAnd if you feel the way I do
Quiero que llores a maresI want you to cry your eyes out
Yo también estoy llorandoI'm cryin' too
Nunca pensé que vería el díaNever thought I'd never see the day
En que estaría feliz de liberarteI'd be happy to set you free
Pero me hiciste quedar como un tontoBut you made a fool out of me
Ahora estás llorando, bebé, vuélveme a tomarNow you're crying, baby, take me back
Pero nunca quise que te fuerasBut I never wanted you to leave
Pero me hiciste quedar como un tontoBut you made a fool out of me
Me hiciste quedar como un tontoYou made a fool out of me
Llora si te sientes soloCry if you feel lonely
Y sabes que no puedes cumplirAnd you know you can't make the grade
Ahora que te das cuenta de que deberías haberte quedadoNow that you realize you should've stayed
Y si sientes como yoAnd if you feel the way I do
Quiero que llores a maresI want you to cry your eyes out
Yo también estoy llorandoI'm cryin' too
Nunca pensé que vería el díaNever thought I'd never see the day
En que estaría feliz de liberarteI'd be happy to set you free
Pero me hiciste quedar como un tontoBut you made a fool out of me
Ahora estás llorando, bebé, vuélveme a tomarNow you're crying, baby, take me back
Pero nunca quise que te fuerasBut I never wanted you to leave
Pero me hiciste quedar como un tontoBut you made a fool out of me
Me hiciste quedar como un tontoYou made a fool out of me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eric Carmen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: