Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.067

How Have You Been?

Eric Chou

Letra

Significado

¿Cómo has estado?

How Have You Been?

¿Todavía amas llegar tarde?
是不是还那么爱迟到
shì bùshì hái nàme ài chídào

Trabajar hasta tarde y no dormir bien
熬夜工作又睡不好
áoyè gōngzuò yòu shuì bù hǎo

Esperando que logres tus metas
等你完成你的目标
děng nǐ wánchéng nǐ de mùbiāo

Dejando de lado lo que te importa
要借掉承强的事号
yào jiè diào chěngqiáng de shìhào

Es mi culpa
都怪我
dōu guàiwǒ

Puse mi orgullo por encima y no te cuidé bien
把自尊放太高没有把你照顾好
bǎ zìzūn fàng tài gāo méiyǒu bǎ nǐ zhàogù hǎo

El orgullo es una fachada frágil
骄傲是脆弱的外表
jiāo'ào shì cuìruò de wàibiǎo

Lo que más temo es que no quieras mi corazón
最怕我的心你不要
zuì pà wǒ de xīn nǐ bùyào

¿Puedes seguir llorando por mí, sonriendo por mí, tratándome bien?
能不能继续对我哭对我笑对我好
néng bùnéng jìxù duì wǒ kū duì wǒ xiào duì wǒ hǎo

Seguir pensando en mí, acompañándote hasta que envejezcamos juntos
继续让我为你想为你奉陪你老
jìxù ràng wǒ wèi nǐ xiǎng wèi nǐ fēng péi nǐ lǎo

¿Estás bien? Quiero saberlo
你好不好好想知道
nǐ hǎobùhǎo hǎo xiǎng zhīdào

No recuerdes y deseches los recuerdos
别记住把回忆都丢掉
bié jízhuó bǎ huíyì dōu diūdiào

Solo necesito que estés a mi lado, burlándote y divirtiéndote conmigo
我只需要你在身边陪我嘲陪我闹
wǒ zhǐ xūyào nǐ zài shēnbiān péi wǒ chǎo péi wǒ nào

Con lo bueno, he cambiado lo malo del pasado
用好的我把过去坏的我都换掉
yòng hǎo de wǒ bǎ guòqù huài de wǒ dōu huàn diào

Quiero escuchar que me amas con determinación
好想听到你坚决说爱我
hǎo xiǎng tīngdào nǐ jiānjué shuō ài wǒ

Lástima que no podemos volver a ese momento
可惜回不去那一秒
kěxí huí bù qù nà yī miǎo

¿Estás bien?
你,好不好
nǐ, hǎobùhǎo?

Dios sabe que no puedo soportarlo más
天知道我快要受不了
tiānzhīdào wǒ kuàiyào shòu bùliǎo

Arrepentido de haberme metido en mi corazón y quemado
后悔钻进心里烧
hòuhuǐ zuān jìn xīnlǐ shāo

Un abrazo más sería suficiente
拥抱再多一次就好
yǒngbào zài duō yīcì jiù hǎo

Puedo hacer todo lo que quieras
你要的我都做得到
nǐ yào de wǒ dū zuò dédào

¿Puedes seguir llorando por mí, sonriendo por mí, tratándome bien?
能不能继续对我哭对我笑对我好
néng bùnéng jìxù duì wǒ kū duì wǒ xiào duì wǒ hǎo

Seguir pensando en mí, acompañándote hasta que envejezcamos juntos
继续让我为你想为你奉陪你老
jìxù ràng wǒ wèi nǐ xiǎng wèi nǐ fēng péi nǐ lǎo

¿Aún quieres lo bueno que te doy?
给你的好还要不要
gěi nǐ de hǎo hái yào bùyào

No me atrevo a reír ante la respuesta
答案我却不敢接笑
dá'àn wǒ què bù gǎn jiēxiǎo

Solo necesito que estés a mi lado, burlándote y divirtiéndote conmigo
我只需要你在身边陪我嘲陪我闹
wǒ zhǐ xūyào nǐ zài shēnbiān péi wǒ chǎo péi wǒ nào

No me enseñes con tu partida que la persona que pierdo es la más importante
别用离开教我失去的人最重要
bié yòng líkāi jiào wǒ shīqù de rén zuì zhòngyào

No digas que alguna vez me amaste
别说你曾经爱过我
bié shuō nǐ céngjīng àiguò wǒ

Regresemos a ese momento
让我们回到那一秒
ràng wǒmen huí dào nà yī miǎo

¿Estás bien?
你,好不好
nǐ, hǎobùhǎo?

¿Puedes seguir llorando por mí, sonriendo por mí, tratándome bien?
能不能继续对我哭对我笑对我好
néng bùnéng jìxù duì wǒ kū duì wǒ xiào duì wǒ hǎo

Seguir pensando en mí, acompañándote hasta que envejezcamos juntos
继续让我为你想为你奉陪你老
jìxù ràng wǒ wèi nǐ xiǎng wèi nǐ fēng péi nǐ lǎo

¿Estás bien? Quiero saberlo
你好不好我好想知道
nǐ hǎobùhǎo wǒ hǎo xiǎng zhīdào

No recuerdes y deseches mi amor
别记住把我的爱丢掉
bié jízhuó bǎ wǒ de ài diūdiào

Solo necesito que estés a mi lado, burlándote y divirtiéndote conmigo
我只需要你在身边陪我嘲陪我闹
wǒ zhǐ xūyào nǐ zài shēnbiān péi wǒ chǎo péi wǒ nào

No me enseñes con tu partida que la persona que pierdo es la más importante
别用离开教我失去的人最重要
bié yòng líkāi jiào wǒ shīqù de rén zuì zhòngyào

No digas que alguna vez me amaste
别说你曾经爱过我
bié shuō nǐ céngjīng àiguò wǒ

Regresemos a ese momento
让我们回到那一秒
ràng wǒmen huí dào nà yī miǎo

¿Estás bien?
你,好不好
nǐ, hǎobùhǎo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eric Chou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección