Loving Me Anyway

Amando de Todos Modos

Loving Me Anyway

Whooa –ohWhooa –oh
Nadie te culpará mañana,No one will blame you tomorrow,
Si empacas tus cosas y tomas ese camino abierto,If you packed your things and hit that open road,
Terminas en las Bahamas,Ended up in the bahamas,
Con una dirección que solo tu mamá conoceríaWith an address that only your momma would know
Sí, puedo mentir y decir,Yeah i can lie and say,
Que esta vez voy a cambiar pero ambos sabemos mejorThis time i’m gonna change but we both know better

Soy como un barco en el océano,I’m like a ship out on the ocean,
Maldiciendo las olas pero amando el movimiento,Cussing the waves but loving the motion,
Persiguiendo una estrella, que no siempre brilla,Chasing a star, don’t always shine,
Alejándome, quedando rezagado,Getting far out, falling behind,
Sé que amarme nunca ha sido fácil,I know loving me has never been easy,
Soy como una carta salvaje difícil de jugar,I’m like a wild card that’s hard to play,
Pero quiero agradecerte por amarme de todos modos,But i wanna thank you for loving me anyway,

Whoa –ohWhoa –oh
Te vistieron como un ángel,They dressed you up like an angel,
Y te pintaron un halo y unas alas,And they painted you a halo and some wings,
Esa vieja zanahoria que te colgaron,That ol' carrot they dangled,
Se suponía que mantendría tus ojos lejos de tipos como yo,Was supposed to keep your eyes off guys like me,
Te dijeron que no valgo la pena,They told you i’m no good,
Y que siempre podrías hacer mucho mejor,And that you always could do so much better,

Soy como un barco en el océano,I’m like a ship out on the ocean,
Maldiciendo las olas pero amando el movimiento,Cussing the waves but loving the motion
Persiguiendo una estrella, que no siempre brilla,Chasing a star, don’t always shine
Alejándome, quedando rezagado,Getting far out, falling behind
Sé que amarme nunca ha sido fácil,I know loving me has never been easy
Soy como un fuego salvaje difícil de domar,I’m like a wild fire that’s hard to tame,
Pero quiero agradecerte por amarme de todos modos,But i wanna thank you for loving me anyway

Sí, a través de los altibajos y los lados,Yeah through the ups and downs and sideways,
Todos los 'debo tenerlo a mi manera',All the gotta have it my ways,
Sí, las noches locas y los días difíciles,Yeah the crazy nights and dog days,
Seguiste amándome de todos modos,You kept on loving me anyway

WhooaaWhooaa

Sí, soy como un barco en el océano,Yeah i’m like a ship out on the ocean,
Maldiciendo las olas pero amando el movimiento,Cussing the waves but loving the motion
Soy como un barco en el océano,I’m like a ship out on the ocean,
Maldiciendo las olas pero amando el movimiento,Cussing the waves but loving the motion
Alejándome, quedando rezagado,Getting far out, i’m falling behind
Sí, amando, amando, amándome de todos modos,Yeah loving, loving, loving me anyway
Amando de todos modos,Loving me anyway

SíYeah
Sí, soy como un barco en el océano,Yeah i’m like a ship out on the ocean,
Amando las olas, maldiciendo el movimiento,Loving the waves, cussing the motion
Persiguiendo una estrella, quedando rezagadoChasing a star, falling behind