Sam Hall

Sam Hall

Sam Hall

Nou, mijn naam is Sam Hall, schoorsteenveger, schoorsteenvegerWell my name it is Sam Hall, chimney sweep, chimney sweep
Ja, mijn naam is Sam Hall, schoorsteenvegerYes my name it is Sam Hall, chimney sweep
Nou, mijn naam is Sam Hall, en ik heb zowel groot als klein beroofdWell my name it is Sam Hall, and I've robbed both great and small
En mijn nek zal ervoor betalen, als ik sterf, als ik sterfAnd me neck will pay for all, when I die, when I die
Ja, mijn nek zal ervoor betalen, als ik sterfYes my neck will pay for all, when I die

Ik heb 20 pond in de spaarpot, dat is niet alles, dat is niet allesI have 20 pounds in store, that's not all, that's not all
Ik heb 20 pond in de spaarpot, dat is niet allesI've got 20 pounds in store, that's not all
Ik heb 20 pond in de spaarpot, en ik zal voor twintig meer stelenI've got 20 pounds in store, and I'll rob for twenty more
Want de rijken moeten de armen helpen, dat moet ik ook, dat moet ik ookFor the rich must help the poor, so must I, so must I
Ja, de rijken moeten de armen helpen, dat moet ik ookYes the rich must help the poor, so must I

En ze namen me mee naar Coote Hill in een kar, in een karAnd they took me to Coote Hill in a cart, in a cart
Ja, ze namen me mee naar Coote Hill in een karYes they took me to Coote Hill in a cart
Nou, ze namen me mee naar Coote Hill, en daar schreef ik mijn testamentWell they took me to Coote Hill, and that's where I wrote my will
Want de beste vrienden moeten scheiden, dat moet ik ook, dat moet ik ookFor the best of friends must part, so must I, so must I
En de beste vrienden moeten scheiden, dat moet ik ookAnd the best of friends must part, so must I

Op de ladder deed ik mijn best, dat is geen grap, dat is geen grapUp the ladder I did grope, that's no joke, that's no joke
Op de ladder deed ik mijn best, dat is geen grapUp the ladder I did grope, that's no joke
Op de ladder deed ik mijn best, en de beul trok aan de touwUp the ladder I did grope, and the hangman pulled the rope
Oh, ik sprak nooit een woord, vallend naar beneden, vallend naar benedenOh, twas ne'er a word I spoke, tumblin' down, tumblin' down
Oh, ik sprak nooit een woord, vallend naar benedenOh, twas ne'er a word I spoke, tumblin' down

Oh, mijn naam is Sam Hall, schoorsteenveger, schoorsteenvegerOh, me name it is Sam Hall, chimney sweep, chimney sweep
Ja, mijn naam is Sam Hall, schoorsteenvegerYes my name it is Sam Hall, chimney sweep
Nou, mijn naam is Sam Hall, en ik haat jullie allemaalWell my name it is Sam Hall, and I hate you one and all
Jullie zijn een stelletje oplichters, verdoem jullie ogen, verdoem jullie ogenYou're a bunch of muggers all, damn your eyes, damn your eyes
Jullie zijn een stelletje oplichters, verdoem jullie ogenYou're a bunch of muggers all, damn your eyes