Ressens-tu mon amour

Can You Feel My Love

Il me faut tellement de temps pour qu'on m'aimeIt takes me so long for someone to love
Pour donner mon cœurTo give my heart to
Je n'aurais jamais pensé trouver le bonheur, mon amourNever thought I'd find happiness, my love
Puis tu es arrivéThen along came you
Comme un ange venu du cielLike an angel from above
Pour changer mes sentiments, changer mes façonsTo change my feelings, change my ways
Je remercie le ciel de t'avoir trouvéI thank heaven I found you

Ressens-tu l'amour que j'avais perduCan you feel the love that I once lost
Que j'ai trouvé en toiThat I have found in you
Bébé, cet amour est vraiBaby, this love is true
Ressens-tu mon amourCan you feel my love
Ressens-tu le battement de mon cœurCan you feel the beating of my heart
Il ne bat que pour toiIt beats for only you
Bébé, cet amour est vraiBaby, this love is true
Ressens-tu mon amourCan you feel my love

Je remercie le seigneur de t'avoir mis sur ma routeI thank the lord for placing you in my path
Je n'arrive pas à y croireI can't believe this
À travers les jours les plus sombres de ma vieThrough the darkest days of my life
Oh fille, tu m'as sauvéOh girl, you saved me
De toute la douleur qui a brisé mon cœurFrom all the pain that broke my heart
Des mensonges qui m'ont enchaînéThe lies that chained me
Je n'aurais pas pu être l'homme que tu as fait de moi aujourd'huiI couldn't be the man you made me today
Je remercie Dieu de t'avoir trouvéI thank God I found you

Ressens-tu l'amour que j'avais perduCan you feel the love that I once lost
Que j'ai trouvé en toiThat I have found in you
Bébé, cet amour est vraiBaby, this love is true
Ressens-tu mon amourCan you feel my love
Ressens-tu le battement de mon cœurCan you feel the beating of my heart
Il ne bat que pour toiIt beats for only you
Bébé, cet amour est vraiBaby, this love is true
Ressens-tu mon amourCan you feel my love

Bébé, cet amour est vraiBaby, this love is true
Ressens-tu mon amourCan you feel my love

Ressens-tu mon amour (ressens-tu mon amour)Can you feel my love (can you feel my love)
Que j'avais perdu (que j'avais perdu)That I once lost (that I once lost)
Que j'ai trouvé en toi (bébé)That I have found in you (baby)

Ressens-tu l'amour que j'avais perduCan you feel the love that I once lost
Que j'ai trouvé en toi (que j'ai trouvé en toi)That I have found in you (that I have found in you)
Bébé, cet amour est vraiBaby, this love is true
Ressens-tu mon amourCan you feel my love
Ressens-tu le battement de mon cœur (ressens-tu)Can you feel the beating of my heart (can you feel)
Il ne bat que pour toi (que pour toi)It beats for only you (only you)
Bébé, cet amour est vraiBaby, this love is true
Ressens-tu mon amourCan you feel my love