Past My Pain (feat. Jacqueline Rose)

Más allá de mi dolor (feat. Jacqueline Rose)

Past My Pain (feat. Jacqueline Rose)

Sé que has pasado por algunos obstáculosI know you've been through some obstacles
Y es difícil confiar en el amorAnd it's hard to confide in love
Solo abre tu corazón y permíteme entrarJust open your heart and welcome me in
Te ayudaré a superar esta soledadI will help you overcome this loneliness

Las lágrimas de un alma maltratada pueden perderseTears from a battered soul can go astray
Yo secaré esas lágrimasI will wipe those tears away
Solo ten fe en míJust have some faith in me
Y verás que soy tu destinoAnd you will see that I am your destiny

¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain?
Te daré todo de míI will give you all of me
¿Me devolverás mi sonrisa?Will you bring me back my smile?
Puedo hacerte completa de nuevoI can make you whole again
¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain?
Yo secaré esas lágrimasI will wipe those tears away
¿Serás tú la indicada para mí?Will you be the one for me?
Porque, cariño, estábamos destinados a estar juntosCause baby we were meant to be

Después de tantos años con un corazón rotoAfter so many years with a broken heart
Es difícil creer en el amorIt is hard to believe in love
Años de dolor y sufrimiento es lo que vivoYears of a hurt and pain is what I live
No puedo confiar ni perdonarI'm not able to trust and forgive

Entonces, ¿cuándo empezaré a recoger estos pedazosSo when will I begin to pick up these pieces
De mi vida destrozada?Of my shredded life?
Estoy dispuesta a escuchar tus palabras, pero necesito la verdadI'm willing to hear your words but I need the truth
¿Podrías ser tú la indicada?Could you be the one?

¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain?
Déjame ganar la confianza en tiLet me gain the trust in you
¿Me devolverás mi sonrisa?Will you bring me back my smile?
Porque realmente necesito la verdadCause I really need the truth
¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain?
Porque espero encontrarteCause I hope that I come finding you
¿Serás tú la indicada para mí?Will you be the one for me?
Porque, cariño, estábamos destinados a estar juntosCause baby we were meant to be

Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Todo lo que queríaAll I wanted
Todo lo que queríaAll I wanted
Confiar en tiTrust you
¿Puedo confiar en ti?Can I trust in you?
Todo lo que queríaAll I wanted
Todo lo que queríaAll I wanted
Confiar en tiTrust you
Eso es todo por lo que quiero pasarThat's all I want to go through

No hay crecimiento sin lluviaThere is no growth without rain
No hay fuerza sin dolorThere is no strength without pain
Quizás lo que pasaste no fue para destruirteMaybe what you went through was not to break you
Sino para hacerte más fuerteBut meant to make you stronger
Para que puedas ser amada más allá de tu dolorSo you can be loved past your pain

¿Cómo puedes estar segura de que puedes derribar estas paredesHow can you be sure that you can break these walls
Bajar mi guardia y ser la indicadaBring down my guard and be the one
Que pueda abrir mi mundo, abrir mi mente y mi corazónThat can open up my world, open up my mind and my heart
Y permitirme superar mi dolorAnd let me pass over my pain
Demuéstrame que estoy equivocadaProve me wrong

¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain
Demuéstrame que estoy equivocada, demuéstrame que estoy equivocadaProve me wrong, prove me wrong
¿Me devolverás mi sonrisa?Will you bring me back my smile
No hay crecimiento sin lluviaThere is no growth without rain

¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain
Y permitirme superar mi dolorAnd let me pass over my pain
¿Serás tú la indicada para mí?Will you be the one for me
Porque, cariño, estábamos destinados a estar juntosCause baby we were meant to be
¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain
Oh, prometo ser tu doctoraOh I promise to be your doctor
¿Me devolverás mi sonrisa?Will you bring me back my smile
Porque no puedo seguir adelante sin mi amorCause I can't go through without my love
¿Puedes amarme más allá de mi dolor?Can you love me past my pain
Estoy aquí para ti, abre la puertaI'm here for you, open the door
¿Serás tú la indicada para mí?Will you be the one for me
Porque, cariño, estábamos destinados a estar juntosCause baby we were meant to be