Liebe der einfachen Leute

Love Of The Common People

Lebend von kostenlosen EssensmarkenLiving on free food ticket
Wasser in der Milch durch die Löcher im DachWater in the milk from the holes in the roof
Als der Regen kamWhen the rain came through
Was kannst du tun? Oh oh ohWhat can you do? Oh oh oh

Tränen von deiner kleinen SchwesterTears from your little sister
Weint, weil sie kein Kleid hatCrying 'cause she doesn't have a dress
Sondern nur einen Flicken, oh armes kleines MädchenBut a patch, oh poor little girl
Was weißt du, sie wird es schaffenWhat do you know, she'll get by

Denn sie lebt in der Liebe der einfachen LeuteFor she's been living in the love of a common people
Lächeln im Herzen eines FamilienvatersSmiles on the heart of a family man
Papa wird dir Funkel, funkeln kaufenDaddy's gonna buy you twinkle, twinkle
Mama wird dich lieben, so viel sie kannMummy's gonna love till as much as she can

Es ist gut, dass du kein Busticket hastIt's a good thing you don't have a bus fare
Es würde durch die Löcher in deiner Tasche fallenIt will fall through the holes in your pocket
Und du verlierst es im Schnee auf dem BodenAnd you lose it to the snow on the ground
Du musst in die Stadt laufen, um einen Job zu findenYou got to walk into town to find a job

Versuchst, deine Hände warm zu haltenTrying to keep your hands warm
Aber die Löcher in deinen SchuhenBut the holes in your shoes
Und der Schnee kommt durchAnd the snow comes through
Junge, das fröstelt dich bis auf die KnochenBoy chills you to the bone

Ich sage, du solltest besser nach Hause gehenI say you better go home
Wo es warm istWhere you'll be warm
Und du wirst leben in der Liebe der einfachen LeuteAnd you will live in the love of a common people
Lächeln im Herzen eines FamilienvatersSmiles on the heart of a family man
Papa wird dir Funkel, funkeln kaufenDaddy's gonna buy you twinkle twinkle
Mama wird dich lieben, so viel sie kannMummy's gonna love you till as much as she can
Sie kann! Sie kann! Sie kannShe can! She can! She can
Sie kann! Sie kann! Sie kannShe can! She can! She can

Von Träumen zu leben ist nicht einfachLiving on dreams ain't easy
Die Kleidung darunterThe clothes underneath
Je enger sie sitzen, desto weniger bleibt die Kälte fernThe tighter they fit and the chill stay away
Du musst deinen Stolz als Familie zeigenYou got to put on your stride family pride

Du weißt, dass der Glaube dein Fundament istYou know that faith is your foundation
Mit einer Menge LiebeWith a whole lot of love
Und einem warmen Gespräch überallAnd a warm conversation all over the place

Ich sage, du solltest besser nach Hause gehenI say you better go home
Wo du stark sein wirstWhere you'll be strong
Und du wirst leben in der Liebe der einfachen LeuteAnd you will live in the love of a common people
Lächeln im Herzen eines FamilienvatersSmiles on the heart of a family man
Papa wird dir Funkel, funkeln kaufenDaddy's gonna buy you twinkle, twinkle
Mama wird dich lieben, so viel sie kannMummy's gonna love till as much as she can
Sie kann! Sie kann! Sie kannShe can! She can! She can
Sie kann! Sie kann! Sie kannShe can! She can! She can