Staying Up All Night

Quedándome Despierto Toda la Noche

Staying Up All Night

Me encontraste aquí de nuevoYou found me here again
Con una manta sobre mi cabezaWith a blanket over my head
Has venido a rescatar mi destinoYou've come to rescue my fate
Restaurar mi esperanza en este lugarRestore my hope for this place

Me encontraste soloYou found me alonely
Sobreviví con estrellas brillantes y reflejosI survived on bright stars and reflections
Del sol en las ventanasOf the the sun in the windows
Y fotos de amigos reales con los que no necesito hablarAnd pictures of real friends that i don't need to talk to
Porque hablamos entre las estrellasCause we talk among the stars

Solo puedo durar tanto tiempoI can only last so long
Sintiéndome como si no pertenecieraFeeling like i don't belong
Me vuelvo loco y actúo como si me hubieras dejado (pensando en tonterías)I go crazy and act as if you left me (think of stupid things)
Pero estoy bastante bien quedándome despierto toda la nocheBut i'm quite alright staying up all night

Me atrapaste en la fiestaYou caught me at the party
Me estaba entregando a la causa más ridículaI was giving myself up to the most ridiculous cause
Prefiero soñar que me persiguesI rather be dreaming you haunting
Pero viniste y me quedé como un árbol en inviernoBut you came and i stood like a tree in the winter

Piensas que puedes regresarYou think you can come back
Como ese lagarto con la cola cortadaLike that lizard with a cut off tail
Sabes que te amoYou know that i love you
Pero lucharé tu espada con esta uñaBut i will fight your sword with this nail
Oxidada por la lluvia que me hizo limpiarRusted from the rain that made me clean
Supongo que así se supone que debe serI guess this is supposed to be

Solo puedo durar tanto tiempoI can only last so long
Sintiéndome como si no pertenecieraFeeling like i don't belong
Me vuelvo loco y pienso en tonteríasI go crazy and think of stupid things
Pero estoy bastante bien quedándome despierto toda la nocheBut i'm quite alright staying up all night