Cheer Up

Anímate

Cheer Up

No te veas tan tristeDon't look so sad
Él no era el indicado, el verdadero amorHe wasn't the one, true love
Con el que soñabasThat you would dreaming of
Cuando lo dejas irWhen you let go

Tu corazón seguirá adelanteYour heart will move on
Para encontrar a aquelTo find the one
Que estás destinada a amarYou're meant to love
Pronto este dolor será un triste recuerdoSoon this pain will be a sad memory

Cuando abras tu corazón verásWhen you open up your heart you will see
Que él no es el únicoHe's not the only one
Hay muchos otros peces en el marThere's plenty other fish in the sea
No te sientas tan malDon't feel so bad

Todos cometemos erroresWe all make mistakes
Pero por si acaso no lo sabíasBut just in case you didn't know
Cuando el amor sale malWhen love goes wrong
Juras (?) que tu corazón se rompeYou swear (?) your heart breaks
Te hace más fuerte de lo que eras antesMakes (?) you stronger than you were before
La vida es para el sol en días lluviososLife is for the sunshine on rainy daiys
No pierdas la esperanza de encontrar un nuevo amorDon't give up the hope of finding a new love

En algún lugar entre la pasión y el dolorSomewhere between passion and pain
Es donde permaneces hasta que te animesIs where you remain until you cheer up!

Sí, cuando te animesYeah, when you cheer up!

Muéstrame tu sonrisaShow me your smile
La vida no es tan malaLife ain't so bad
Te prometoI promise you
El amor está a la vuelta de la esquinaLove is just ahead

No es tu estiloIt's not your style
Vivir es (?) tan tristeTo live is (?) so sad
Así que levántate y ponte tu vestido de fiestaSo get up and put on your party dress
La vida es para el sol en días lluviososLife is for the sunshine on rainy daiys
No pierdas la esperanza de encontrar un nuevo amorDon't give up the hope of finding a new love

En algún lugar entre la pasión y el dolorSomewhere between passion and pain
Es donde permaneces hasta que te animesIs where you remain until you cheer up!

Muéstrame tu sonrisaShow me your smile
La vida no es tan malaLife ain't so bad
Te prometoI promise you
El amor está a la vuelta de la esquinaLove is just ahead

El amor desaparece como gotas de lluvia que caenLove dissapeares like rain drops that fall
Pero siempre me tendrás como amigaBut you'll always have me for a friend
Muéstrame tu sonrisaShow me your smile
La vida no es tan malaLife ain't so bad
Te prometoI promise you
El amor está a la vuelta de la esquinaLove is just ahead
No es tu estiloIt's not your style
Vivir es (?) tan tristeTo live is (?) so sad

Así que levántate y ponte tu vestido de fiestaSo get up and put on your party dress
Muéstrame tu sonrisaShow me your smile
La vida no es tan malaLife ain't so bad
Te prometoI promise you
El amor está a la vuelta de la esquinaLove is just ahead

El amor desaparece como gotas de lluvia que caenLove dissapeares like rain drops that fall
Pero siempre me tendrás como amigaBut you'll always have me for a friend
Muéstrame tu sonrisaShow me your smile
La vida no es tan malaLife ain't so bad
Te prometoI promise you
El amor está a la vuelta de la esquinaLove is just ahead
El amor desaparece como gotas de lluvia que caenLove dissapeares like rain drops that fall
Pero siempre me tendrás como amigaBut you'll always have me for a friend