Tonight

Esta Noche

Tonight

A veces cuando estás deprimidoSometimes when you are down
Y todos tus amigos están jugandoAnd all your friends are messing around
Intentaste mandar mensajes y hacer llamadasYou tried to text and you tried some calls
Y todo lo que quieres es quemar esta ciudadAnd all you want is to burn this town

¿Dónde están mis amigos, dónde está todo el mundo?Where are my friends, where's everyone?
La nevera está llena pero estoy soloThe fridge is full but I'm all alone
Suena el timbre, ¿quién será esta vez?The bell rings, who might be this time?
Todos mis amigos vienen esta nocheAll my friends coming over tonight

Si hay algo que no puedas superarIf there's a thing that you can't go through
Solo mira a tu lado, porque estaré contigoJust look beside you, cause I will be with you

Todo va a estar bienEverybody is gonna be alright
Simplemente pasando el rato con nuestros amigos esta nocheJust hanging out with our friends tonight
Las chicas son bonitas y los chicos son tímidosThe girls are pretty and the boys are shy
Tomaré unos tragos y serás míaI'll take some shots and you will be mine

Todo va a estar bienEverything is gonna be alright
Solo toma tu trago y diviérteteJust get your drink and have a good time
Olvídate de tus problemas antes del amanecerForget your problems before the sunrise
Chica, rompiste mi corazón no solo por esta nocheGirl you broke my heart not only for tonight

A veces cuando todo va bienSometimes when all goes well
Una hoja cae y lo convierte en un infiernoA leaf falls and turns it to hell
Lo peor es que es toda tu culpaThe worst of it is that it's all your fault
Pero ánimo ahora, arreglemos este muroBut heads up now, lets fix this wall

Puede ser la chica que perdiste anocheIt might be the girl you lost last night
O el pájaro de tu mejor amigo que murióOr your best friend’s bird that died
Puede ser una broma de mal gusto en el momento equivocadoIt can be a bad joke in wrong time
Y descubrir que tu novia mintióAnd get to know that your girlfriend lied

Si hay algo que no puedas superarIf there's a thing that you can't go through
Solo mira a tu lado, porque estaremos contigoJust look beside you, 'cause we will be with you
Esta nocheTonight

Todo va a estar bienEverybody is gonna be alright
Simplemente pasando el rato con nuestros amigos esta nocheJust hanging out with our friends tonight
Las chicas son bonitas y los chicos son tímidosThe girls are pretty and the boys are shy
Tomaré unos tragos y serás míaI'll take some shots and you will be mine

Todo va a estar bienEverything is gonna be alright
Solo toma tu trago y diviérteteJust get your drink and have a good time
Olvídate de tus problemas antes del amanecerForget your problems before the sunrise
Chica, rompiste mi corazón no solo por esta nocheGirl you broke my heart not only for tonight

Porque todo lo que necesitaremos'Cause all we'll ever need
Es un hombro en el que llorarIs a shoulder to cry on
Al final de nuestra esperanzaAt the end of our hope
Cuando todo está malWhen everything is wrong

Porque todo lo que desearemos'Cause all we'll ever wish
Es que estén cerca para escucharThat they will be around to hear
Estoy orgulloso de llamarlos amigosI'm proud to call you friends

Todo va a estar bienEverybody is gonna be alright
Simplemente pasando el rato con nuestros amigos esta nocheJust hanging out with our friends tonight
Todo el mundo va a cantar esta nocheEverybody is gonna sing tonight
Todo el mundo va a cantarEverybody is gonna sing

Todo va a estar bienEverybody is gonna be alright
Simplemente pasando el rato con nuestros amigos esta nocheJust hanging out with our friends tonight
Todo el mundo va a cantar esta nocheEverybody is gonna sing tonight
Todo el mundo va a cantarEverybody is gonna sing

Todo va a estar bienEverybody is gonna be alright
Simplemente pasando el rato con nuestros amigos esta nocheJust hanging out with our friends tonight
Olvídate de tus problemas antes del amanecerForget your problems before the sunrise
Chica, rompiste mi corazón no solo por esta nocheGirl you broke my heart not only for tonight