Start of the Meltdown

Inicio del Colapso

Start of the Meltdown

hora de cierre, tengo que irmeclosing time I have to go
la enfermedad se esconde en cada agujerosickness hides in every hole
botellas vacías, filas interminablesemptied bottles, countless rows
tengo que ser el hombre que nadie conoce (nadie conoce)I'm the man that nobody knows (nobody knows)
hoy, mantengámoslo asítoday, let's keep it that way

oraciones respondidas, pero principalmente 'no'answered prayers, but mostly "no's"
pidiendo a Jesús que no se vayaasking Jesus not to go
nunca colapsar, la amargura se muestranever breakdown, the bitterness shows
tengo que ser el hombre que nadie conoce (nadie conoce)I'm the man that nobody knows (nobody knows)
hoy, cambiemos eso algún díatoday, let's change that some day

podrías ver ruinas dentro de mi cabezayou could see ruins inside my head
dadas todas esas profecías nunca leídasgiven al of those prophesies never read
el inicio del colapso esta vez estamos muertosthe start of the meltdown this time we're dead
la última temporada legendaria en la que nos hemos metido, nosotros mismos...fabled last season of such we've lead, ourselves into…

di adiós y limpia tu almasay goodbye and clean your soul
quizás la próxima vez me sienta más completomaybe next time I'll feel much more whole
vasijas vacías en filas interminablesemptied vessels in countless rows
somos los hombres que nadie conoce (nadie conoce)we're the men that nobody knows (nobody knows)
hoy, mantengámoslo asítoday, let's keep it that way

un extraño tembloroso comienza a sonreírshaky stranger starts to smile
mientras camino la última milla sinuosaas I'm walking last winding mile
encontrando paz, contento de volarfinding peace, content to fly
hacia el lugar donde nadie conoce (nadie conoce)into the place where nobody know, (nobody knows)
hoy, él cambiará eso algún díatoday, he'll change that some day

podrías ver ruinas dentro de mi cabezayou could see ruins inside my head
dadas todas esas profecías nunca leídasgiven al of those prophesies never read
el inicio del colapso esta vez estamos muertosthe start of the meltdown this time we're dead
la última temporada legendaria en la que nos hemos metido, nosotros mismos...fabled last season of such we've lead, ourselves into…