You, Who?

You, Who?

You, Who?

Hey, did you hear that?
안녕이라는 인사도 하기 전이었나 봐
Annyeongiran insado hagi jeonieossna bwa
Just look at you, what’s up with that?
그냥 너는 뭔가 달라졌으니까
geunyang neoneun mwonga dallasseosseunikka
A sweet melody floats in the air,
향기로운 노래가 바람에 실려와
hyanggiroun noraega barame sillyeowa
Just feels good for no reason at all.
그냥 아무 이유 없이 좋다
geunyang amu iyu eopsi johda

Come on now, Oh-Oh-Oh
들어봐 Oh-Oh-Oh
deureobwa Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh-Oh, the sound of spring is here
Oh-Oh-Oh-Oh, 봄이 오는 소리
Oh-Oh-Oh-Oh, bomi oneun sori
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
I wanna hear you sing
너랑 듣고 싶어
neorang deutgo sipeo
Sitting on the bench with you
너와 벤치 위에 앉아서
neowa benchi wie anjaseo
If I cross my heart
내 옆을 건너면
nae ieoponeul geonnemyeon
I’ll be with you this spring, yeah.
이 봄을 같이 나는 거겠지 Yeah
I bomeul gati nanun geogessji Yeah

That little flower on that tree
저 나무 위에 핀 작은 한 송이
jeo namu wie pin jageun han songi
Who’s gonna pick it here?
누가 이곳에 다녀간 걸까
nuga igose danyeogan geolkka
That flower blooms
때 이른 꽃을
ttae ireun kkocceul
Under the bright, shining sky
피워낸 눈부신 계절
piwonaen nunbusin gyejeol
Like a butterfly, oh you’re in my heart
수채화처럼 Oh 넌 내 안에 번져
suchaehwacheoreom Oh neon nae ane beonjyeo
So tell me, you, who?
대체 넌 You, Who Who?
daeche neon You, Who Who?
Love you, who?
love You, Who Who?
love You, Who Who?
Oh you, who?
Oh You, Who Who?
Oh You, Who Who?
Everything I see is just you.
내가 보는 모든 건 다 너를 닮았어
naega boneun modeun geon da neoreul talmasseo

Welcome to my La-La-Land
Welcome To My La-La-Land
Welcome To My La-La-Land
When our eyes meet
너와 두 눈을 맞출 땐
neowa du nuneul majchul ttaen
We’re lost in a good vibe, yeah
우린 기분 좋은 상상 속에 있고 Yeah
urin gibun joheun sangsang soge issgo Yeah
Everything feels so chill
평범한 이 모든 걸
pyeongbeomhan I modeun geol
You make it special
넌 특별하게 만들어
Neon teukbyeolhage mandeureo
It really feels like a dream.
정말 꿈을 꾸는 것만 같아
jeongmal kkumeul kkuneun geosman gata

Come on now, Oh-Oh-Oh
들어봐 Oh-Oh-Oh
deureobwa Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh-Oh, the sound of spring is here
Oh-Oh-Oh-Oh, 봄이 오는 소리
Oh-Oh-Oh-Oh, bomi oneun sori
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
I wanna hear you sing
너랑 듣고 싶어
neorang deutgo sipeo
Sitting on the bench with you
너와 잔디 위 누워서
neowa jandi wie nuwoseo
If I cross my heart
내 옆을 건너고
nae ieoponeul geonnego
I’ll be with you this spring, yeah.
이 봄을 같이 나는 것이면 해 Yeah
I bomeul gati nanwosseumyeon hae Yeah

That little flower on that tree
저 나무 위에 핀 작은 한 송이
jeo namu wie pin jageun han songi
Who’s gonna pick it here?
누가 이곳에 다녀간 걸까
nuga igose danyeogan geolkka
That flower blooms
때 이른 꽃을
ttae ireun kkocceul
Under the bright, shining sky
피워낸 눈부신 계절
piwonaen nunbusin gyejeol
Like a butterfly, oh you’re in my heart.
수채화처럼 Oh 넌 내 안에 번져
suchaehwacheoreom Oh neon nae ane beonjyeo

Being with you feels like magic, baby
너와 함께 다 보고 듣는 건 baby
neowa hamkke da bogo deutneun geon baby
Everything feels like a miracle
모든 게 기적 같은 건
modeun ge gijeok gateun geon
One by one, one by one
1분 1초 하나 하나
1bun 1cho hana hana
Every moment, every second
매 시간 순간 순간마다
mae sigan sungan sunganmada
I’ll make good memories
좋은 기억이 될 거라고
joheun gieogi doel georago
But it’s gonna be like that, yeah.
아마 그렇게 될 거라고 Yeah
ama geureohge doel georago Yeah

Oh girl, yeah, yeah
Oh girl, Yeah Yeah
Oh girl, Yeah Yeah
Oh baby, you, who?
Oh baby, You, Who?
Oh baby, You, Who?

That little flower on that tree
저 나무 위에 핀 작은 한 송이
jeo namu wie pin jageun han songi
Who’s gonna pick it here?
누가 이곳에 다녀간 걸까
nuga igose danyeogan geolkka
That flower blooms
때 이른 꽃을
ttae ireun kkocceul
Under the bright, shining sky
피워낸 눈부신 계절
piwonaen nunbusin gyejeol
Like a butterfly, oh you’re in my heart.
수채화처럼 Oh 넌 내 안에 번져
suchaehwacheoreom Oh neon nae ane beonjyeo

So tell me, you, who?
대체 넌 You, Who Who?
daeche neon You, Who Who?
Love you, who?
Love You, Who Who?
Love You, Who Who?
Oh you, who?
Oh You, Who Who?
Oh You, Who Who?
Everything I see is just you.
내가 보는 모든 건 다 너를 닮았어
naega boneun modeun geon da neoreul talmasseo