Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 304

You, Who?

Eric Nam

Letra

Significado

¿Tú, Quién?

You, Who?

Annyeongiran insado hagi jeonieossna bwa
안녕이라는 인사도 하기 전이었나 봐
Annyeongiran insado hagi jeonieossna bwa

geunyang tú, ¿quién eres realmente?
그냥 너는 뭔가 달라졌으니까
geunyang neoneun mwonga dallasseosseunikka

Una dulce canción se desvanece en el viento
향기로운 노래가 바람에 실려와
hyanggiroun noraega barame sillyeowa

Simplemente es agradable sin ninguna razón
그냥 아무 이유 없이 좋다
geunyang amu iyu eopsi johda

Escucha Oh-Oh-Oh
들어봐 Oh-Oh-Oh
deureobwa Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh-Oh, el sonido de la primavera
Oh-Oh-Oh-Oh, 봄이 오는 소리
Oh-Oh-Oh-Oh, bomi oneun sori

Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh

Quiero escuchar contigo
너랑 듣고 싶어
neorang deutgo sipeo

Sentados en un banco juntos
너와 벤치 위에 앉아서
neowa benchi wie anjaseo

Si cierro mis ojos
내 옆을 건너면
nae ieoponeul geonnemyeon

¿Podríamos pasar esta primavera juntos? Sí
이 봄을 같이 나는 거겠지 Yeah
I bomeul gati nanun geogessji Yeah

Una pequeña hoja cae en ese árbol
저 나무 위에 핀 작은 한 송이
jeo namu wie pin jageun han songi

¿Quién vino aquí antes?
누가 이곳에 다녀간 걸까
nuga igose danyeogan geolkka

Cuando las flores caen
때 이른 꽃을
ttae ireun kkocceul

La brillante temporada desaparece
피워낸 눈부신 계절
piwonaen nunbusin gyejeol

Como una ilusión, oh, tú te desvaneces en mí
수채화처럼 Oh 넌 내 안에 번져
suchaehwacheoreom Oh neon nae ane beonjyeo

Realmente, ¿tú, quién quién?
대체 넌 You, Who Who?
daeche neon You, Who Who?

Te amo, ¿tú, quién quién?
love You, Who Who?
love You, Who Who?

Oh, ¿tú, quién quién?
Oh You, Who Who?
Oh You, Who Who?

He tocado todo lo que veo en ti
내가 보는 모든 건 다 너를 닮았어
naega boneun modeun geon da neoreul talmasseo

Bienvenido a mi tierra de La-La
Welcome To My La-La-Land
Welcome To My La-La-Land

Cuando coincidimos nuestras miradas
너와 두 눈을 맞출 땐
neowa du nuneul majchul ttaen

Estamos en un buen estado de ánimo en una fantasía, sí
우린 기분 좋은 상상 속에 있고 Yeah
urin gibun joheun sangsang soge issgo Yeah

Todo esto simple
평범한 이 모든 걸
pyeongbeomhan I modeun geol

Tú lo haces especial
넌 특별하게 만들어
Neon teukbyeolhage mandeureo

Realmente parece que solo estoy soñando
정말 꿈을 꾸는 것만 같아
jeongmal kkumeul kkuneun geosman gata

Escucha Oh-Oh-Oh
들어봐 Oh-Oh-Oh
deureobwa Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh-Oh, el sonido de la primavera
Oh-Oh-Oh-Oh, 봄이 오는 소리
Oh-Oh-Oh-Oh, bomi oneun sori

Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh

Quiero escuchar contigo
너랑 듣고 싶어
neorang deutgo sipeo

Acostados juntos en la hierba
너와 잔디 위 누워서
neowa jandi wie nuwoseo

Si cierro mis ojos
내 옆을 건너고
nae ieoponeul geonnego

¿Podríamos pasar esta primavera juntos? Sí
이 봄을 같이 나는 것이면 해 Yeah
I bomeul gati nanwosseumyeon hae Yeah

Una pequeña hoja cae en ese árbol
저 나무 위에 핀 작은 한 송이
jeo namu wie pin jageun han songi

¿Quién vino aquí antes?
누가 이곳에 다녀간 걸까
nuga igose danyeogan geolkka

Cuando las flores caen
때 이른 꽃을
ttae ireun kkocceul

La brillante temporada desaparece
피워낸 눈부신 계절
piwonaen nunbusin gyejeol

Como una ilusión, oh, tú te desvaneces en mí
수채화처럼 Oh 넌 내 안에 번져
suchaehwacheoreom Oh neon nae ane beonjyeo

Todo lo que veo contigo, cariño
너와 함께 다 보고 듣는 건 baby
neowa hamkke da bogo deutneun geon baby

Todo parece estar grabado
모든 게 기적 같은 건
modeun ge gijeok gateun geon

Segundo a segundo
1분 1초 하나 하나
1bun 1cho hana hana

Cada minuto
매 시간 순간 순간마다
mae sigan sungan sunganmada

Se convertirá en un buen recuerdo
좋은 기억이 될 거라고
joheun gieogi doel georago

Así es como será, sí
아마 그렇게 될 거라고 Yeah
ama geureohge doel georago Yeah

Oh chica, sí sí
Oh girl, Yeah Yeah
Oh girl, Yeah Yeah

Oh bebé, ¿tú, quién?
Oh baby, You, Who?
Oh baby, You, Who?

Una pequeña hoja cae en ese árbol
저 나무 위에 핀 작은 한 송이
jeo namu wie pin jageun han songi

¿Quién vino aquí antes?
누가 이곳에 다녀간 걸까
nuga igose danyeogan geolkka

Cuando las flores caen
때 이른 꽃을
ttae ireun kkocceul

La brillante temporada desaparece
피워낸 눈부신 계절
piwonaen nunbusin gyejeol

Como una ilusión, oh, tú te desvaneces en mí
수채화처럼 Oh 넌 내 안에 번져
suchaehwacheoreom Oh neon nae ane beonjyeo

Realmente, ¿tú, quién quién?
대체 넌 You, Who Who?
daeche neon You, Who Who?

Te amo, ¿tú, quién quién?
Love You, Who Who?
Love You, Who Who?

Oh, ¿tú, quién quién?
Oh You, Who Who?
Oh You, Who Who?

He tocado todo lo que veo en ti
내가 보는 모든 건 다 너를 닮았어
naega boneun modeun geon da neoreul talmasseo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eric Nam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección