Mirage

Fata Morgana

Mirage

Spät an einem SommerabendLate one summer night
Driftete ich ins SchlafenDrifting off to sleep
Träumte von einer FrauDreamed of a woman
Und einer Liebe so tiefAnd a love so deep

Wachte aufWoke up
Fühlte ein Flüstern in der LuftI felt a stirring in the air
Der Raum war leerRoom was empty
Doch ich spürte sie dortStill I felt her there

Sie verfolgt meine TräumeShe haunts my dreams
Mit einer Liebe so wahrWith a love so right
Ich höre sie sanft rufenI hear her callin' softly
In der Kühle der NachtIn the cool of the night

Ich fühle ihre BerührungI feel her touch
Ich fühle ihre WärmeI feel her warmth
Sie schläft an meiner SeiteShe sleeps by my side
Doch wenn ich nach ihr greifeBut when I reach out
Ist sie nicht daShe's not there

Sie ist nur eine Fata MorganaShe's just a mirage
Nur eine Fata MorganaJust a mirage
Jetzt werde ich nicht ganz sein, bis ich sie findeNow I won't be complete till I find her
Meine schöne Fata MorganaMy lovely mirage

Ich schnappte einen HauchI caught a hint
Von ihrem süßen ParfümOf her sweet perfume
Im Hauch einer BriseOn the heat of a breeze
An einem faulen MittagIn a lazy noon

Durch die blendende SonneThrough the blindin' Sun
Erhaschte ich einen Blick auf sieI caught a glimpse of her
Wie sie schlenderteStrollin' down
Durch schimmernde AlleenShimmering avenues

Jetzt bin ich mir sicherNow I'm sure
Ich habe dieses Mädchen schon einmal geliebtI've loved that girl before
Irgendwo, irgendwannSomeplace, somewhere
In einer anderen ZeitIn another time

Die Liebe ist zerbrochenLove is torn apart
Und ich weiß nicht warumAnd I know not why
Gefangen in einer LiebeTrapped in a love
Die einfach nicht sterben konnteThat just couldn't die

Sie ist nur eine Fata MorganaShe's just a mirage
Nur eine Fata MorganaJust a mirage
Jetzt kann ich nicht weiterleben in dieser QualNow I can't go on livin' this torture
In Liebe mit einer Fata MorganaIn love with a mirage

Sie ist nur eine Fata MorganaShe's just a mirage
Nur eine Fata MorganaJust a mirage
Und ich fühle es so nahAnd I feel it so close
Ich greife nach ihr, aber sie ist nur eine Fata MorganaI reach out but she's just a mirage

Nur eine Fata MorganaJust a mirage
Nur eine Fata MorganaJust a mirage
Nur eine Fata MorganaJust a mirage