Unsere Panzerdivision

Nuestra División de Tanques

Unsere Panzerdivision

Donde el viento de la mañana desvanece sueñosDort wo der Morgenwind Traume verweht
Donde el joven día se levanta vacilanteWo sich der junge Tag zogernd erhebt
Se escucha desde lejos nuestra DivisiónHort man von Ferne her uns're Division
Resuenan los tanques pesados y retumba su sonidoTonen die Panzer schwer und grollt ihr Ton

Donde los bosques se alzan, avanzamosDort wo die Walder stehn, sturmen wir vor
Lanzamos nubes hacia arriba en la tormenta de remolinoWerfen im Wirbelsturm Wolken empor
Aunque la tierra tiemble, será pacíficaWenn auch die Erde bebt, friedlich wird sie sein
Porque nuestra División se encarga de elloDenn uns're Division steht dafur ein

Donde el ruido de los tanques se desvanece de repenteDort wo der Panzerlarm plotzlich zerbricht
Cada rostro es marcado por el duro díaZeichnet der harte Tag jedes Gesicht
Esto nos dio la vista, llenos de alegría, sí, alegríaDies gab den Anblick uns, freudeubermannt, ja Freude
En lugar de sonar el hurra, lejos en la tierraSondern tont das Hurra, weit in das Land