Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.719

Desayuno Pa' 2 (part. Jerry Di)

Erick Brian

LetraSignificado

Ontbijt Voor 2 (ft. Jerry Di)

Desayuno Pa' 2 (part. Jerry Di)

Als ze ons daar al gezien hebben, waarom zouden we ons dan verstoppen?Si por ahí nos vieron ya, entonces, ¿pa' qué estar escondido'?
Ja, ik wil dicht bij jou zijn zoals het zand aan je voetenSí quiero estar pegado a ti como la arenita en tus pie'
Jij vraagt iets te drinken en ik vraag alleen aan CupidoTú pide' algo de tomar y yo solo le pido a cupido
Dat hij me niet laat sterven, dat ik het niet weer verknalQue no me deje morir, que no voy a fallar otra vez
Kom en hou me gezelschap, schat, na het strandVen y me acompaña', baby, despué' de la playa
Je draagt mijn hoodie als pyjama, niets staat je beterUsas mi hoodie de pijama, nada te queda mejor
Wat een maat die stoom als je je wastQue clase talla el vapor cuando te baña'
Je ziet er mooi uit, zelfs in een handdoek, en als je die afdoet, nog beterTe ve' bonita hasta en toalla y, si te la quita', mejor

En als je blijft zodat we de zon kunnen zienY si te quedas pa' que veamos el Sol
Elke straal die binnenkomt door dat balkonCada rayito que entre por ese balcón
Als je me zegt dat je niet weg wilt, danSi tú me dice' que no te quieres ir, yo
Geef ik je kussen en ontbijt voor tweeTe pongo besos y el desayuno pa' dos

Verwijder de bitterheid van de koffieQuítame la amargura del café
Verzoet mijn kussen, kom, schatEndulcáme los beso', ven, bebé
Blijf en stop de spanning die ik voel, schatQuédate y apaga el suspenso que siento, bebé
Verwijder de bitterheid van de koffieQuítame la amargura del café
De zoetheid van je lichaam heeft meEl dulce de tu cuerpo me tiene
Aan het denken over jou als een intens persoon, sorry, schat (jerry-Jerry)Pensándote como un intenso, lo siento, bebe (jerry-Jerry)

Zoals jij is er geen anderComo tú ninguna
Jij en ik zijn als twee handen op één buik, zoals Venezuela en Cuba (ah-ah-ah)Tú y yo somos tal para cual como Venezuela y Cuba (ah-ah-ah)
Wat jij en ik hebben is als een bonbon, sibiribiro-bam-bamQue lo que tú y yo tenemo' es como un bombón, sibiribiro-bam-bam
Jij bent beter dan koffie met broodTú estás más buena que el café con pan
Voor jou vecht ik als Jackie Chan, wow (haha, ah)Por ti yo peleo como Jackie Chan, wow (jaja, ah)

En we zijn gewoon voor elkaar, voor elkaar gemaaktY es que somos tal para cual, cual para tal
Laten we het officieel maken om te reserverenVamos a hacerlo oficial pa' reservar
Het restaurant waar je graag eetEl restaurante donde te gusta comer
Ik ga me opdoffen zodat je me wilt kiezenMe vo'a poner la diez pa' que me quiera' escoger

Als jij en ik geen vreemdgangers zijn, waarom zouden we ons dan verstoppen? (Waarom, schat?)Si tú y yo no somo' cuerno', ¿pa' qué vamo' a esconderno'? (¿Pa' qué, bebe?)
Gisteren heb ik je gepost (wat?) En getagd (wat?), Iedereen kan het zienAyer te publiqué (¿qué?) Y te etiqueté (what?), To' el mundo puede verlo
Als jij en ik geen vreemdgangers zijn, schat, waarom zouden we ons dan verstoppen? (-Verstoppen?)Si tú y yo no somo' cuerno', bebé, ¿pa' qué vamo' a esconderno'? (-Derno'?)
Als ik je gisteren heb gepost (oh) en getagd, kan iedereen het zien (hahaha)Si ayer te publiqué (oh) y te etiqueté, to' el mundo puede verlo (jajaja)

En als je blijft zodat we de zon kunnen zienY si te quedas pa' que veamos el Sol
Elke straal die binnenkomt door dat balkonCada rayito que entre por ese balcón
Als je me zegt dat je niet weg wilt, danSi tú me dices que no te quieres ir, yo
Geef ik je dat en ontbijt voor tweeTe pongo eso y el desayuno pa' dos
En als je blijft, en als je blijftY si te quedas, y si te quedas

Verwijder de bitterheid van de koffieQuítame la amargura del café
Verzoet mijn kussen, kom, schatEndulcáme los beso', ven, bebé
Blijf en stop de spanning die ik voel, schatQuédate y apaga el suspenso que siento, bebé
Verwijder de bitterheid van de koffieQuítame la amargura del café
De zoetheid van je lichaam heeft meEl dulce de tu cuerpo me tiene
Aan het denken over jou als een intens persoon, sorry, schatPensándote como un intenso, lo siento, bebé

En als je blijft zodat we de zon kunnen zien (als je blijft)Y si te quedas pa' que veamos el Sol (si te quedas)
Elke straal die binnenkomt door dat balkon (oh)Cada rayito que entre por ese balcón (oh)
Als je me zegt dat je niet weg wilt, danSi tú me dice' que no te quieres ir, yo
Geef ik je kussen en ontbijt voor tweeTe pongo besos y el desayuno pa' dos
En als je blijft, en als je blijftY si te quedas, y si te quedas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Erick Brian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección