Rapido (part. DEZKO)

Rapide (feat. DEZKO)

Rapido (part. DEZKO)

Rapide, on va si viteRápido, vamos tan rápido
Qu'on en oublie, qu'on n'a qu'une seule vieQue se nos olvida, que es una sola vida
C'est vrai, même si ça sonne clichéSi que es verdad, aunque suene cliché
Mais les proverbes, un jour, ont bien été créésPero por algo los refranes, se hicieron alguna vez
Rapide, ça passe si viteRápido, paso tan rápido
Que tu ne t'en es même pas rendu compte, un jour tu te réveillesQue ni te diste cuenta, un día te despiertas
Sans savoir où tu es, et ce que tu voisSin saber dónde estás, y lo que ves
Dans le miroir, ce n'est plus, ce que c'était avantEn el espejo ya no es, lo que antes solía ser
Rapide, on va si viteRápido, vamos tan rápido

On est des étoiles filantesSomos estrellas fugaces
Insignifiantes, et en même temps géantesInsignificantes, y la vez gigantes
On est, juste des instantsSomos, tan solo instantes

(Étoiles filantes)(Estrellas fugaces)
(Insignifiantes)(Insignificantes)
(Et en même temps géantes)(Y a la vez gigantes)
(On est)(Somos)
(Juste des instants)(Tan solo instantes)

Rapide, on va si viteRápido, vamos tan rápido
Qu'on en oublie, qu'on n'a qu'une seule vieQue se nos olvida, que es una sola vida
C'est vrai, même si ça sonne clichéSi que es verdad, aunque suene cliché
Mais les proverbes, un jour, ont bien été créésPero por algo los refranes, se hicieron alguna vez
Rapide, ça passe si viteRápido, paso tan rápido
Que tu ne t'en es même pas rendu compte, un jour tu te réveillesQue ni te diste cuenta, un día te despiertas
Sans savoir où tu es, et ce que tu voisSin saber dónde estás, y lo que ves
Dans le miroir, ce n'est plus, ce que c'était avantEn el espejo ya no es, lo que antes solía ser
Rapide, on va si viteRápido, vamos tan rápido

On est des étoiles filantesSomos estrellas fugaces
Insignifiantes, et en même temps géantesInsignificantes, y la vez gigantes
On est, juste des instantsSomos, tan solo instantes

(Étoiles filantes)(Estrellas fugaces)
(Insignifiantes)(Insignificantes)
(Et en même temps géantes)(Y a la vez gigantes)
(On est)(Somos)
(Juste des instants)(Tan solo instantes)

(On est)(Somos)
(Juste des instants)(Tan solo instantes)