Estamos Perdiendo El Tiempo

Wir Verschwenden Die Zeit

Estamos Perdiendo El Tiempo

(Wir verschwenden die Zeit, Baby)(Estamos perdiendo el tiempo, bebé)

Du (du)Tú (tú)
Und ich (und ich)Y yo (y yo)
Schließen die AugenCerramos los ojos
Um wieder zu heilen (hab ich dir gesagt, mein Schatz)Para volver a sanar (te lo dije, amor)

Die Wunden, die uns verrückt machenLas heridas que nos tienen locos
Nagen langsam an unsVan comiéndonos de poco a poco
Und sie lassen uns nicht atmenY es que no nos dejan respirar

Und jede Nacht, in der ich dich nicht habeY cada noche que no te tengo
Fühle ich tief in mir, ganz tiefSiento por dentro, dentro, muy dentro
Dieses Verlangen, deinen Körper zu sehenEste deseo de ver tu cuerpo
Ganz nah bei mir, ich meine es ernstJuntito al mío, lo digo en serio

Wir verschwenden die ZeitEstamos perdiendo el tiempo
Komm, ich will deine KüsseVen, que quiero tus besos
In der NachtDe madrugada
Komm, geh nicht wegVen, no te vayas

Wir verschwenden die ZeitEstamos perdiendo el tiempo
Komm, ich fühle dich weit wegVen, que te siento lejos
Ich brauche dich schonYa me haces falta
Komm, geh nicht wegVen, no te vayas

Wir verschwenden die Zeit, BabyEstamos perdiendo el tiempo, baby
Du weißt genau, was ich für dich empfindeSabes bien lo que siento por ti
Gib mir einen Kuss, ich will spielenDame un besito, que quiero jugar
Komm, meine Lippen wollen dich berührenVen, que mi boca te quiere tocar

Wir verschwenden die Zeit, BabyEstamos perdiendo el tiempo, baby
Du weißt genau, was ich für dich empfindeSabes bien lo que siento por ti
Komm, ich will dich, was wir haben, ist echtVen, que te quiero, lo nuestro es real
Wir verdienen die ChanceNos merecemos la oportunidad

Hör zu, Hübsche, gib mir ein LächelnÓyeme, bonita, dame una sonrisa
Weißt du nicht, dass ich für dieses Gesicht sterbe?¿No sabes que muero por esa carita?
Ich will dich nicht verlieren, du bist mein SchatzNo quiero perderte, tú eres mi tesoro
Ich kann dich nicht loslassen, ich fühle mich, als würde ich ertrinkenNo puedo dejarte, siento que me ahogo

Ich will keinen Moment verlierenEs que no quiero perder un instante
In deinem Mund, ich will, dass du mich fängstEn tu boca, quiero que me atrapes
Weißt du, dass ich mit dir alles gebe?Sabes que contigo, yo lo entrego todo
Du bist das Schönste, was meine Augen sehen (meine Augen)Eres lo más bello que miran mis ojos (mis ojos)

Und jede Nacht, in der ich dich nicht habeY cada noche que no te tengo
Fühle ich tief in mir, ganz tiefSiento por dentro, dentro, muy dentro
Dieses Verlangen, deinen Körper zu sehenEste deseo de ver tu cuerpo
Oh-uohOh-uoh

Wir verschwenden die ZeitEstamos perdiendo el tiempo
Komm, ich will deine KüsseVen, que quiero tus besos
In der NachtDe madrugada
Komm, geh nicht wegVen, no te vayas

Wir verschwenden die ZeitEstamos perdiendo el tiempo
Komm, ich fühle dich weit wegVen, que te siento lejos
Ich brauche dich schonYa me haces falta
Komm, geh nicht weg (weg)Ven, no te vayas (vayas)