Por Siempre Tú y Yo

Pour Toujours Toi et Moi

Por Siempre Tú y Yo

Ça va ?¿Qué tal?
Ça fait longtemps que je n'ai pas eu de tes nouvellesCuanto tiempo sin saber de ti
Je me rends compte que tu vas très bienMe doy cuenta que te va muy bien
Je suis toujours le même qu'hierYo sigo siendo el mismo de ayer

Comment tu vas ?¿Cómo estas?
C'est étrange de te retrouverEs extraño volverte a encontrar
Le destin nous a réunis encore une foisEl destino nos junto otra vez
Je ne sais pas quoi te dire mais te voir me fait du bienNo sé qué decirte pero verte me hace bien

Je dois te confesserTengo que confesarte
Que je ne t'ai jamais oubliéQue nunca me olvide de ti

Moi non plus je ne t'ai pas oubliéYo tampoco te olvide
Avec personne je n'ai pu être heureuxCon nadie pude ser feliz

Tu me manquesTú me haces falta
Je t'aime encore, je pense toujours à toiYo sigo amándote, sigo pensando en ti
Tu me manquesTú me haces falta
À cause du souvenir que tu as laissé dans mon cœurPor el recuerdo que has dejado en mi corazón

Tu me manques tantTe extraño tanto
Et je ne veux plus vivre sans ton amourY ya no quiero vivir más sin tu amor
Je ne sais pas qui je suis si je ne suis pas à tes côtésNo sé quién soy si no estoy a tu lado
Pour toujours toi et moiPor siempre tú y yo

Toi seuleSolo tú
As la clé de mon cœurTienes la llave de mi corazón
Tu es la meilleure partie de moiEres la mejor parte de mi
Et aujourd'hui nous sommes ensemble, que puis-je demander de plus ?Y hoy estamos juntos, qué más puedo pedir

Je dois te confesserTengo que confesarte
Que je ne t'ai jamais oubliéQue nunca me olvide de ti

Moi non plus je ne t'ai pas oubliéYo tampoco te olvide
Avec personne je n'ai pu être heureuxCon nadie pude ser feliz

Tu me manquesTú me haces falta
Je t'aime encore, je pense toujours à toiYo sigo amándote, sigo pensando en ti
Tu me manquesTú me haces falta
À cause du souvenir que tu as laissé dans mon cœurPor el recuerdo que has dejado en mi corazón

Tu me manques tantTe extraño tanto
Et je ne veux plus vivre sans ton amourY ya no quiero vivir más sin tu amor
Je ne sais pas qui je suis si je ne suis pas à tes côtésNo sé quién soy si no estoy a tu lado
Pour toujours toi et moiPor siempre tú y yo

Tu me manques tantTe extraño tanto
Et je ne veux plus vivre sans ton amourY ya no quiero vivir más sin tu amor
Je ne sais pas qui je suis si je ne suis pas à tes côtésNo sé quién soy si no estoy a tu lado
Pour toujours toi et moiPor siempre tú y yo