Amor Sin Fronteras

Liefde Zonder Grenzen

Amor Sin Fronteras

In elke herinnering die ik bewaarEn cada recuerdo que guardo
Is jouw beeld onvermijdelijkEstá inevitable tu imagen
Zoals de tijd in de jarenComo el tiempo en los años
En in de aderen het bloedY en las venas la sangre
Zoals de tijd in de jarenComo el tiempo en los años
En in de aderen het bloedY en las venas la sangre

De din-don in mijn borst ontsteekt, het triltEl din-don en mi pecho se enciende, se agita
Ik kan je niet vergeten, zoveel mooie dingenNo puedo olvidarte, tantas cosas bellas
Van jou die me overspoelen, ik kan niet ontsnappen aan zoveel liefdeDe ti que me invaden, no puedo escapar de sentir tanto amor
Bron van illusie, jij bent mijn geliefdeManantial de ilusión, eres tú mi adorada

Mijn geluk, mijn geloof, mijn zondeMi dicha, mi fe, mi pecado
Mijn lied, mijn verdriet, mijn lach, mijn huilenMi canto, mis penas, mi risa, mi llanto
Mijn licht, mijn duisternis, heden, verledenMi luz, mi tiniebla, presente, pasado
Waarheid en legendeVerdad y leyenda

Mijn dag, mijn nacht, mijn zonMi día, mi noche, mi Sol
Mijn maan, mijn ster, mijn hemel, mijn aardeMi Luna, mi estrella, mi cielo, mi tierra
Het zoete, het bittere, mijn vrede, mijn onrustLo dulce, lo amargo, mi paz, mi zozobra
Liefde zonder grenzenAmor sin fronteras

Mijn dag, mijn nacht, mijn zonMi día, mi noche, mi Sol
Mijn hemel, mijn maan, mijn aardeMi cielo, mi Luna, mi tierra
Mijn vrede, mijn onrust, deze liefdeMi paz, mi zozobra, este amor
Het zoete, het bittere, mijn GodLo dulce, lo amargo, mi Dios

Gisteren is een dode verledenAyer es un pasado muerto
Het leven heeft geen vervangingLa vida no tiene reemplazo
Waarom de tijd verspillen¿Por qué perder el tiempo
Als we hier maar op doorreis zijn?Si aquí estamos de paso?
Waarom de tijd verspillen¿Por qué perder el tiempo
Als we hier maar op doorreis zijn?Si aquí estamos de paso?

Gewone passagiers, hier in deze wereldPasajeros comunes, aquí en este mundo
We zijn de mensen, die in elk momentSomos lo humanos, que en cada momento
Samen leven, laten we één worden in hetzelfde, met z'n tweeënJuntos que vivamos, volvámonos uno en el mismo los dos
Je kunt niet meer verliezen, mijn geliefde, dat je bentYa no puedes perder, mi adorada, que seas

Mijn geluk, mijn geloof, mijn zondeMi dicha, mi fe, mi pecado
Mijn lied, mijn verdriet, mijn lach, mijn huilenMi canto, mis penas, mi risa, mi llanto
Mijn licht, mijn duisternis, heden, verledenMi luz, mi tiniebla, presente, pasado
Waarheid en legendeVerdad y leyenda

Mijn dag, mijn nacht, mijn zonMi día, mi noche, mi Sol
Mijn maan, mijn ster, mijn hemel, mijn aardeMi Luna, mi estrella, mi cielo, mi tierra
Het zoete, het bittere, mijn vrede, mijn onrustLo dulce, lo amargo, mi paz, mi zozobra
Liefde zonder grenzenAmor sin fronteras

Mijn dag, mijn nacht, mijn zonMi día, mi noche, mi Sol
Mijn hemel, mijn maan, mijn aardeMi cielo, mi Luna, mi tierra
Mijn vrede, mijn onrust, deze liefdeMi paz, mi zozobra, este amor
Het zoete, het bittere, mijn GodLo dulce, lo amargo, mi Dios