Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.358

Pense em Mim/temporal de Amor/Talismã

Erick e Leo

Letra

Piensa en mí / temporal de amor / talismán

Pense em Mim/temporal de Amor/Talismã

En lugar de que estés pensando en élInvés de você ficar pensando nele
En lugar de que vivas llorando por élInvés de você viver chorando por el
Piensa en mí,Pense em mim,
Llora por mí,Chore por mim,
Llámame.Liga pra mim.
No, no lo llames a élNão, não liga pra ele
A élPra ele
No llores por él.Não chore por ele.
Recuerda que hace mucho tiempo te amo, te amo, te amo.Se lembre que eu há muito tempo te amo, te amo, te amo.
¡Quiero hacerte feliz!Quero fazer você feliz!
Tomemos el primer avión,Vamos pegar o primeiro avião,
Con destino a la felicidadCom destino a felicidade
¡La felicidad, la felicidad para mí eres tú!A felicidade, a felicidade pra mim é você!
Piensa en mí,Pense em mim,
Llora por mí,Chore por mim,
Llámame.Liga pra mim.
No, no lo llames a élNão, não liga pra ele
A élPra ele
No llores por él.Não chore por ele.

Lluvia en el techoChuva no telhado
Viento en la puertaVento no portão
Y yo aquíE eu aqui
En esta soledad...Nesta solidão...
Cierro la ventanaFecho a janela
Está frío nuestro cuartoTá frio o nosso quarto
Y yo aquíE eu aqui
Sin tu abrazo...Sem o teu abraço...
Loco por sentir tu olorDoido prá sentir seu cheiro
Loco por sentir tu saborDoido prá sentir seu gosto
Loco por besar tu besoLouco prá beijar seu beijo
Matar la nostalgiaMatar a saudade
Este deseo mío...Esse meu desejo...
A ver si no tardas muchoVê se não demora muito
El corazón está quejándoseCoração tá reclamando
Trae pronto tu cariñoTraga logo o seu carinho
Estoy aquí soloTô aqui sozinho
Te estoy esperando...Tô te esperando...
Cuando lleguesQuando você chegar
Quítate esa ropa mojadaTira essa roupa molhada
Quiero ser la toallaQuero ser a toalha
Y tu cobertor...E o seu cobertor...
Cuando lleguesQuando você chegar
Mando a la nostalgia a salirMando a saudade sair
Va a tronar, va a caerVai trovejar, vai cair
¡Un temporal de amor...Um temporal de amor...

SabesSabe
Cuánto tiempo no te veoQuanto tempo não te vejo
Cada vez estás más lejosCada vez você distante
Pero me gustasMas eu gosto de você
PorquePorque
SabesSabe
Pensé que sería fácilEu pensei que fosse fácil
Olvidar tu forma frágilEsquecer seu jeito frágil
De entregarte sin recibirDe se dar sem receber
Solo túSó você
Solo tú que me iluminasSó você que me ilumina
Mi pequeño talismánMeu pequeno talismã
Qué dulce es esta rutinaComo é doce essa rotina
De amarte cada mañanaDe te amar toda manhã
En los momentos más difícilesNos momentos mais difíceis
Tú eres mi divánVocê é o meu divã
Nuestro amor no tiene secretosNosso amor não tem segredos
Sabe todo de nosotros dosSabe tudo de nós dois
Y desecha nuestros miedosE joga fora nossos medos
Ve nostalgia dile a ellaVai saudade diz pra ela
Dile que aparezcaDiz pra ela aparecer
Ve nostalgia a ver si cambiaVai saudade vê se troca
Mi soledad por ellaA minha solidão por ela
Para que valga la pena mi vivirPra valer o meu viver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Erick e Leo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección