Onde Anda Você (Saudade) / Caso de Amante

¿Dónde estás (Nostalgia) / Caso de Amante

Onde Anda Você (Saudade) / Caso de Amante

Y hablando de nostalgiaE por falar em saudade
¿Dónde estás tú?Onde anda você
¿Dónde están tus ojosOnde andam os seus olhos
que no vemos?Que a gente não vê
¿Dónde está ese cuerpoOnde anda esse corpo
que me dejó muertoQue me deixou morto
de tanto placer?De tanto prazer

Y hablando de bellezaE por falar em beleza
¿Dónde está la canciónOnde anda a canção
que se escuchaba en la nocheQue se ouvia na noite
de los bares de entonces?Dos bares de então
¿Dónde nos quedábamosOnde a gente ficava
dónde nos amábamosOnde a gente se amava
en total soledad?Em total solidão

Hoy salgo en la noche vacíaHoje eu saio na noite vazia
en una bohemia sin razón de serNuma boemia sem razão de ser
En la rutina de los baresNa rotina dos bares
que a pesar de los pesaresQue apesar dos pesares
me traen a tiMe trazem você

Y hablando de pasiónE por falar em paixão
por la razón de vivirEm razão de viver
Tú bien podrías aparecerteVocê bem que podia me aparecer
en esos mismos lugaresNesses mesmos lugares
en la noche, en los baresNa noite, nos bares
¿Dónde estás tú?Onde anda você

Tienes hasta mañana para decirleVocê tem até amanha, pra dizer pra ele
que tome coraje y lo cuente todoVer se toma coragem e joga isso tudo no ventilador
Tienes hasta mañanaVocê tem até amanha
avísale que ni siquiera mirará por el retrovisorAvisa pra ele que nem vai olhar pelo retrovisor

Míralo y dile adiósOlha pra ele e diz tchau
Sal corriendo por la puertaSai correndo pela porta
y baja en el ascensorE desça no elevador
Y entra en tu auto ahoraE entre no seu carro agora
Toma la 23 de mayo bajando hacia la aurora que yo estoy aquíPegue a 23 de maio descendo a aurora que eu to aqui
Frente al edificio rojo con la maleta lista para escapar juntosEm frente ao prédio vermelho com a mala pronta pra gente fugir
Para escapar iihhhPra gente fugir iihhh

Te doy hasta mañanaTe dou até amanhã
Te doy hasta mañanaTe dou até amanhã

Ya lo dijiste antesVocê já disse antes
pero nuestro caso de amanteMas nosso caso de amante
no pasa de mañanaNão passa de amanha

No pasa de mañanaNão passa de amanhã