Despertar

Despertar

Despertar

Como el sol que brilla en un jardín.Como o sol que brilha em um jardim.
Llegaste, te sentaste y me miraste.Você chegou, sentou e olhou para mim.
No pensé que una mirada pudiera cambiarme.Não pensei que um olhar, pudesse me modificar.
Pero fue tu mirada la que todo en mí cambió.Mas foi você olhar, que tudo em mim mudou.

¡Miraste hacia mí y hiciste crecer!Você olhou para mim, e fez crescer!
¡Una loca voluntad de vivir!Uma louca vontade de viver!
¡Me enamoré de ti!Eu me apaixonei por você!

Despertaste en mí el llamado amor.Você despertou em mim o chamado amor.
Y como una semilla me hiciste brotar.E como uma semente você me fez brotar.
Me enseñaste a amar.Você me ensinou a amar.
Con solo una mirada.Com apenas um olhar.

Pero te fuiste, ni siquiera sé tu nombre.Mas você se foi, nem seu nome eu sei.
Está bien, sigo amándote.Tudo bem continuo a te amar.
Recordando solo tu mirada.Lembrando apenas do seu olhar.
Que me enseñó a amar.Que me ensinou a amar.

¡Miraste hacia mí y hiciste crecer!Você olhou para mim, e fez crescer!
¡Una loca voluntad de vivir!Uma louca vontade de viver!
¡Fue tu mirada la que me enamoró de ti!Foi você olhar que me apaixonei por você!

Despertaste en mí el llamado amor.Você despertou em mim o chamado amor.
Y como una semilla me hiciste brotar.E como uma semente você me fez brotar.
Me enseñaste a amar.Você me ensinou a amar.
Con solo una mirada.Com apenas um olhar.