Hombre de Guerra / Hosanna Al Altísimo

Homme de Guerre / Hosanna au Très-Haut

Hombre de Guerra / Hosanna Al Altísimo

L'Éternel est apparu et là il s'est levéJehová apareció y ahí se levantó
Les montagnes ont fumé et les rochers se sont brisésLos montes humearon y las peñas se quebraron
Son peuple a criéSu pueblo gritó
L'homme de guerre, c'est l'ÉternelHombre de guerra es Jehová

L'homme de guerre, c'est l'ÉternelHombre de guerra es Jehová
L'homme de guerre, c'est l'ÉternelHombre de guerra es Jehová
Peuples, acclamez Dieu d'une voix de jubilationPueblos, aclamad a Dios con voz de jubileo
Au son de la trompette, élevant la voixAl son de la trompeta alzando la voz

Disant ainsiDiciendo así
L'homme de guerre, c'est l'ÉternelHombre de guerra es Jehová
L'homme de guerre, c'est l'ÉternelHombre de guerra es Jehová
Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo

Seigneur de l'universSeñor del universo
Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo
Seigneur de l'universSeñor del universo
Il est le roi des rois et Seigneur des seigneursÉl es el rey de reyes y Señor de señores

Pour toujours il régneraPara siempre reinará
Il est le roi des rois et Seigneur des seigneursÉl es el rey de reyes y Señor de señores
Pour toujours il régneraPara siempre reinará
Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo

Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo
Seigneur de l'universSeñor del universo
Il s'est rempli de gloire, il s'est revêtu d'honneurSe ha llenado de gloria, se ha vestido de honra
Et son peuple l'adoreraY su pueblo le adorará

Il s'est rempli de gloire, il s'est revêtu d'honneurSe ha llenado de gloria, se ha vestido de honra
Et son peuple l'adoreraY su pueblo le adorará
L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará
L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará

Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo
Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo
Seigneur de l'universSeñor del universo
L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará

Parce que Tu es leur roi, leur roiPorque Tú eres su rey, su rey
L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará
Parce que Tu es leur roi, leur roiPorque Tú eres su rey, su rey
Il est le roi des rois et Seigneur des seigneursÉl es el rey de reyes y Señor de señores

Pour toujours il régneraPara siempre reinará
Il est le roi des rois et Seigneur des seigneursÉl es el rey de reyes y Señor de señores
Pour toujours il régneraPara siempre reinará
Il s'est rempli de gloire, il s'est revêtu d'honneurSe ha llenado de gloria, se ha vestido de honra

Son peuple l'adoreraSu pueblo le adorará
Il s'est rempli de gloire, il s'est revêtu d'honneurSe ha llenado de gloria, se ha vestido de honra
Son peuple l'adoreraSu pueblo le adorará
L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará

L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará
Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo
Seigneur de l'universSeñor del universo
Hosanna au Très-Haut, hosanna au Très-HautHosanna al Altísimo, hosanna al Altísimo

Seigneur de l'universSeñor del universo
L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará
Parce que Tu es leur roi, leur roiPorque Tú eres su rey, su rey
L'Éternel, roi majestueux, ton peuple t'adoreraJehová, majestuoso rey, tu pueblo te adorará
Parce que Tu es leur roi, leur roiPorque Tú eres su rey, su rey