Conexões

Conexiones

Conexões

El amor entre nosotros, es lo que nos va a sanarO amor entre nós, é que nos vai curar

Escribo mil canciones, para tiFaço mil canções, pra você
Realmente difícil, cansarmeDifícil mesmo, eu me cansar
Tantas palabras que decirte, Me encanta tanto tu miradaTantas palavras a te dizer, Gosto tanto do teu olhar
Nena, cómo me gusta tu cuerpoMenina, como eu gosto do teu corpo
Me alucina, toma otro trago de esa agua de cocoMe alucina, toma outro drink dessa água de coco

Cuando te vi llegar, me hipnoticé con esa trenzaQuando vi você chegar, me hipnotizei com a aquela trança
No vengas con tonterías, porque ya no caigo en tus bromasNão vem com papo furado, porque não caio mais nas tuas brincadeiras
Te pones muy nerviosa, cuando estás enojada conmigo, sin sentido no sé decirVocê fica muito nervosa, quando tá brava comigo, sem sentido não sei dizer
Y tu personalidad es muy fuerte, esto va a acabar conmigoE a sua personalidade é muito forte, isso vai acabar comigo
Olvídate de todos los problemas que son en vano, ven aquí y dame tu corazónEsqueça todos problemas que são em vão, vem aqui me da teu coração
Y sabes muy bien, que ya estoy en tus manosE você sabe muito bem, que já estou nas suas mãos
No juegues con mis sentimientosNão mexe com meus sentimentos não

Quiero viajar contigo, vivir lo que aún no hemos vividoEu quero viajar contigo, viver o que a gente ainda não viveu
Y quién sabe, volar en globo, y caminar en sentido contrarioE quem sabe, voar de balão, e andar na contramão
En esta vida, hacer locuras, imaginarnos en otra dimensiónNessa vida, fazer loucuras se imaginar em outra dimensão

Es muy bueno, cuando nos entendemos, te ofrezco hasta el mundoÉ muito bom, quando a gente se entende, te ofereço até o mundo
Dejando el orgullo de lado, todo encajaDeixando o orgulho de lado, tudo se encaixa
¿Realmente me vas a aceptar?Será mesmo que tu vai me aceitar?

Escribo mil canciones, para tiFaço mil canções, pra você
Realmente difícil, cansarmeDifícil mesmo, eu me cansar
Tantas palabras que decirte, Me encanta tanto tu miradaTantas palavras a te dizer, Gosto tanto do teu olhar
Nena, cómo me gusta tu cuerpoMenina, como eu gosto do teu corpo
Me alucina, toma otro trago de esa agua de cocoMe alucina, toma outro drink dessa água de coco