Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

Oi, Vó

ÉRICLLES

Letra

Hey, Abuela

Oi, Vó

Hey, abuelaOi, vó
Yo sé que no hubo tiempo para decir adiósEu sei que não deu tempo de dizer adeus
Espero que aún puedas escucharmeEspero que ainda consiga me ouvir
Tú cuidaste de mí como si fuera tu propio hijoVocê cuidou de mim como um filho seu
Ha sido tan difícil dejarte irTem sido tão difícil te deixar partir
Oh, abuelaOh, vó
Este es el sonido de tu mayor fanEsse é um som do teu maior fã
Descansa en paz donde sea (donde sea)Esteja em paz onde estiver (onde estiver)
Un día cantaré para 30 mil personasUm dia eu vou cantar pra 30 mil
Y sentiré tu presenciaE vou sentir tua presença
Cuando me aplaudan de pieQuando eles me aplaudir de pé

No hay tiempo para noTempo para não
Cuida tu corazónCuida do teu coração
Juro que lo intentéJuro que eu tentei
Juro que lo intentéJuro que eu tentei
Juro que lo intenté no ser tercoJuro que eu tentei não ser teimoso
Pero en el fondo sabes que así soy yoMas no fundo você sabe que esse sou eu

Crecí y me perdí por ahíEu cresci e me perdi por aí
Rock, alcohol, sueños, vicios y madrugadasRock, bebida, sonho, vício e madrugada
Cantaba cada vez más fuerteCantava cada vez mais alto
Un tono ronco, sueltoUm timbre rouco, solto
La música me hacía sentir mejorO som me fazia melhor
Ahora me siento más libreAgora me sinto mais livre
Vivo y sientoVivo e sinto
Siento que ahora soy más yoSinto que agora eu sou mais eu
Es que escuché en YouTubeÉ que eu ouvi no YouTube
A un tal Thiago (Projota)Um tal de Thiago (projota)
Que rimaba que no hay lugar mejor que el tuyoQue rimava que não há lugar melhor que o seu

No hay tiempo para noTempo para não
Cuida tu corazónCuida do teu coração

Juro que lo intentéJuro que eu tentei
Juro que lo intentéJuro que eu tentei
Juro que lo intenté no ser tercoJuro que eu tentei não ser teimoso
Pero en el fondo sabes que así soy yoMas no fundo você sabe que esse sou eu

Mi estilo de vida libera mi menteMeu estilo de vida liberta minha mente
Completamente loco, loco conscienteCompletamente louco, louco consciente
La lengua que habla es la misma que se escondeA língua que fala é a mesmo que se esconde
Hay que ser responsable para tomar el micrófonoTem que ter responsa pra pegar no microfone

Una frase es de Alexandre (Chorão)Uma frase é do Alexandre (chorão)
La otra es de mi abuela (Zeza)A outra é da minha vó (Zeza)
Mujer que me enseñóMulher que me ensinou
Que nacemos y morimos solosQue a gente nasce e morre só
Deposita fe en el sueño y ten pacienciaDeposite fé no sonho e tenha paciência
Siempre mantente en paz con tu concienciaEsteja sempre em paz com a sua consciência


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ÉRICLLES y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección