Meu Samba (part. Ricardo Lourenço)

Mi Samba (parte de Ricardo Lourenço)

Meu Samba (part. Ricardo Lourenço)

Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia

Me dijeron que el samba es la poesía del morroMe disseram que samba é a poesia do morro
Que el morro es vida, alegría y también pulsaciónQue o morro é vida, alegria e também pulsação
Me dijeron que el samba de bamba tiene queMe disseram que o samba de bamba tem que
Que el pillo es dueño de la rima y del corazónQue o malandro é dono da rima e do coração

Mi samba tiene gracia, y me satisfaceMeu samba tem ginga, e me satisfaz
Viene de lejos, de mis ancestrosVem de longe, dos meus ancestrais
Mi samba es negro, para ti es demasiadoMeu samba é preto, para você é demais
Ven a la rueda, si eres capazVem para a roda, se for capaz
Es del gueto, despierta chicoEle é do gueto, acorda rapaz
Viene de Maestros, y predica la pazVeio de Mestres, e prega a paz
No es de ayer, aprendí de mis padresNão é de ontem, aprendi com meus pais
Traigo en la sangre, de hierbas atrásTrago no sangue, de heras atrás

El samba también me pertenece porque es del puebloO samba também me pertence por que é do povo
Es jongo, congada, lundu y trae ritmo nuevoÉ jongo, congada, lundu e traz ritmo novo
Es jêjê, angola nagô viene de todas partesÉ jêjê, angola nagô vem de todas as bandas
Puede que no sea de bamba, pero es CamuangaPode até não ser de bamba, mas é Camuanga

Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia

Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia
Mi samba no es de bamba, pero es poesíaMeu samba não é de bamba, mas é poesia