Lumea toată (feat. M.G.L.)

Die ganze Welt (feat. M.G.L.)

Lumea toată (feat. M.G.L.)

Und in einem anderen Leben würde ich dich noch einmal wählenȘi-ntr-o altă viață parcă te-aș alege înc-o dată
Du, du, du, sag mir duTu, tu, tu, spune-mi tu
Was ist zu tunCe e de făcut

Ich habe Narben auf der Seele, nicht auf dem KörperAm cicatrici pe suflet, nu pe trup
Habe es schon in der Vergangenheit gesagt, doch sie haben es nicht verstandenAm zis-o și-n trecut, da' nu au priceput
Ich habe keine Ansprüche, sie waren nicht von Anfang an daN-am pretenții, n-au fost acolo de la-nceput
Nur du, ja, hast mich hochgehoben, als ich gefallen binDoar că tu da, m-ai ridicat de jos când am căzut
Weißt du, ich würde dir alles geben und noch ein bisschen mehrȘtii că ți-aș da tot și puțin mai mult
Es war nicht immer so, wie du es wolltestNu a fost mereu așa cum ai vrut
Aber ich habe ein einziges Ziel und halte daran festDa' am un singur scop și mă țin de el
Genauer gesagt, dir einen Ring an den Finger zu steckenMai exact să-ți pun pe deget un inel

Ich weiß, dass du alles verdienst, aber ich komme mit dir, BabyȘtiu că meriți tot, da' vin cu tine, baby
Von Paris nach Rom, du bist so verrücktDin Paris la Roma, you so crazy
Ich zeige dir die ganze Welt, wenn du willst, BabyTe plimb în toată lumea, dacă vrei, baby
Ich würde überall hingehen, nimm mich einfach jetztAș merge oriunde, doar ia-mă acum

Und in einem anderen Leben würde ich dich noch einmal wählenȘi-ntr-o altă viață parcă te-aș alege înc-o dată
Du, du, du, sag mir duTu, tu, tu, spune-mi tu
Was ist zu tunCe e de făcut
Denn aus einer seltsamen Liebe bist du zur ganzen Welt gewordenCă dintr-o dragoste ciudată ai dеvenit lumea toată
Du, du, du, sag mir duTu, tu, tu, spune-mi tu
Wie habe ich das geschafftCum am rеușit

(Ja)(Yeah)
Ich fühle die Sonne und den Mond zur gleichen ZeitSimt Soarele și Luna în același timp
Wie schaffen wir es, zu seinCum reușim să fim
Wasser und Feuer und die Ruhe, das SpielApa și focu' și liniștea, jocu'
Aber irgendwie passen wir zusammen (ah)Da' cumva ne potrivim (ah)
Wir verschmelzen (ah)Ne contopim (ah)
Wir sehen uns heute Abend, ich bin bravNe vedem la noapte, sunt cuminte
Mit Gedanken bei dir und ohne KleidungCu mintea la tine și fără îmbrăcăminte

Ich weiß, dass du alles verdienst, aber ich komme mit dir, BabyȘtiu că meriți tot, da' vin cu tine, baby
Von Paris nach Rom, du bist so verrücktDin Paris la Roma, you so crazy
Ich zeige dir die ganze Welt, wenn du willst, BabyTe plimb în toată lumea, dacă vrei, baby
Ich würde überall hingehen, nimm mich einfach jetztAș merge oriunde, doar ia-mă acum

Und in einem anderen Leben würde ich dich noch einmal wählenȘi-ntr-o altă viață parcă te-aș alege înc-o dată
Du, du, du, sag mir duTu, tu, tu, spune-mi tu
Was ist zu tunCe e de făcut
Denn aus einer seltsamen Liebe bist du zur ganzen Welt gewordenCă dintr-o dragoste ciudată ai devenit lumea toată
Du, du, du, sag mir duTu, tu, tu, spune-mi tu
Wie habe ich das geschafftCum am reușit

CSTCST