Lumea toată (feat. M.G.L.)

De hele wereld (feat. M.G.L.)

Lumea toată (feat. M.G.L.)

En in een ander leven zou ik je weer kiezenȘi-ntr-o altă viață parcă te-aș alege înc-o dată
Jij, jij, jij, zeg het meTu, tu, tu, spune-mi tu
Wat moeten we doenCe e de făcut

Ik heb littekens op mijn ziel, niet op mijn lijfAm cicatrici pe suflet, nu pe trup
Ik heb het eerder gezegd, maar ze begrepen het nietAm zis-o și-n trecut, da' nu au priceput
Ik heb geen verwachtingen, ze waren er niet vanaf het beginN-am pretenții, n-au fost acolo de la-nceput
Maar jij, ja, jij tilde me op van de grond toen ik vielDoar că tu da, m-ai ridicat de jos când am căzut
Je weet dat ik je alles zou geven en nog iets meerȘtii că ți-aș da tot și puțin mai mult
Het was niet altijd zoals jij wildeNu a fost mereu așa cum ai vrut
Maar ik heb één doel en ik houd me eraan vastDa' am un singur scop și mă țin de el
Namelijk om je een ring om je vinger te doenMai exact să-ți pun pe deget un inel

Ik weet dat je alles verdient, maar ik ga met je mee, schatȘtiu că meriți tot, da' vin cu tine, baby
Van Parijs naar Rome, je bent zo gekDin Paris la Roma, you so crazy
Ik neem je mee de wereld rond, als je wilt, schatTe plimb în toată lumea, dacă vrei, baby
Ik zou overal naartoe gaan, neem me nu gewoon meeAș merge oriunde, doar ia-mă acum

En in een ander leven zou ik je weer kiezenȘi-ntr-o altă viață parcă te-aș alege înc-o dată
Jij, jij, jij, zeg het meTu, tu, tu, spune-mi tu
Wat moeten we doenCe e de făcut
Want uit een vreemde liefde ben je de hele wereld gewordenCă dintr-o dragoste ciudată ai dеvenit lumea toată
Jij, jij, jij, zeg het meTu, tu, tu, spune-mi tu
Hoe heb ik het voor elkaar gekregenCum am rеușit

(Yeah)(Yeah)
Ik voel de Zon en de Maan tegelijkSimt Soarele și Luna în același timp
Hoe we het voor elkaar krijgen om te zijnCum reușim să fim
Water en vuur en de stilte, het spelApa și focu' și liniștea, jocu'
Maar op de een of andere manier passen we bij elkaar (ah)Da' cumva ne potrivim (ah)
Versmelten (ah)Ne contopim (ah)
We zien elkaar vanavond, ik ben braafNe vedem la noapte, sunt cuminte
Met mijn gedachten bij jou en zonder klerenCu mintea la tine și fără îmbrăcăminte

Ik weet dat je alles verdient, maar ik ga met je mee, schatȘtiu că meriți tot, da' vin cu tine, baby
Van Parijs naar Rome, je bent zo gekDin Paris la Roma, you so crazy
Ik neem je mee de wereld rond, als je wilt, schatTe plimb în toată lumea, dacă vrei, baby
Ik zou overal naartoe gaan, neem me nu gewoon meeAș merge oriunde, doar ia-mă acum

En in een ander leven zou ik je weer kiezenȘi-ntr-o altă viață parcă te-aș alege înc-o dată
Jij, jij, jij, zeg het meTu, tu, tu, spune-mi tu
Wat moeten we doenCe e de făcut
Want uit een vreemde liefde ben je de hele wereld gewordenCă dintr-o dragoste ciudată ai devenit lumea toată
Jij, jij, jij, zeg het meTu, tu, tu, spune-mi tu
Hoe heb ik het voor elkaar gekregenCum am reușit

CSTCST